Tire um momento e faça durar agora Take a moment, and make it last now Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Qual é a pressa? Não tão rápido agora What's the hurry? Not so fast now Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Tudo o que estou fazendo é ser eu agora All I'm doing is being me now Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Que sensação de estar livre agora What a feeling to be free now Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Ah, ah Oh, oh
Você se lembra de quando era mais jovem? Do you remember when you were younger? Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Toda a dor no coração e a fome All the heartache, and the hunger Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Você disse que esperaria, eu não deixaria You said you'd wait up, I wouldn't let you Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Eu disse que um dia voltaria para te buscar I said that someday I'd come back to get you Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la
Ooh, estou de volta à cidade Ooh, I'm back in town E acho que estou aqui para ficar And I think I'm here for good Então se você realmente quer me amar So if you want to really love me Eu acho que você deveria, eu vou estar por aí na vizinhança I think you should, I'll be kicking 'round Na vizinhança In the neighborhood
Eu encontrei a manhã quando ela estava escondida I found the morning when it was hiding Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la E agora o silêncio é tão excitante And now the quiet's so exciting Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Eu faço o quebra-cabeça, eu leio as histórias em quadrinhos I do the puzzle, I read the funnies Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Eu não durmo desde que saí aos meus vinte e tantos anos I haven't slept since I left in my twenties Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la
Ooh, estou de volta à cidade Ooh, I'm back in town E eu acho que estou aqui para ficar And I think, I'm here for good Então se você realmente quer me amar So if you want to really love me Eu queria que você fizesse isso, eu estarei dando umas voltas I wish you would, I'll be kickin' round Na vizinhança In the neighborhood
Na vizinhança In the neighborhood Estou na vizinhança I'm in the neighborhood Estou na vizinhança I'm in the neighborhood E eu vou ficar aqui And I'm staying put
Então é melhor ser eu mesmo Might as well just be myself then Então é melhor ser eu mesmo Might as well just be myself then Então é melhor ser eu mesmo Might as well just be myself then Então é melhor ser eu mesmo Might as well just be myself then Duas árvores caindo sozinhas na floresta, ah-ah-ah Two trees falling in the woods alone, ah-ah-ah Ninguém ligando no telefone, ah-ah-ah Nobody calling on the telephone, ah-ah-ah Você e eu caminhando pela beira do rio, ah-ah-ah You and me walking by the riverside, ah-ah-ah Contando tudo sobre meu passeio de foguete, ah-ah-ah Telling you all about my rocket ride, ah-ah-ah
Estou na vizinhança I'm in the neighborhood Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la Lá-lá-lá-lá-lá-lá-lá La-la-la-la-la-la-la