Eu estou dentro e eu estou fora I'm in and I'm out Alienígena de algum outro lugar Alien from somewhere else Não sei o que diabos, eu estou tentando dizer Don't know what the hell, I be on about Mas a partir daqui e dali, eu pertenço a lugar nenhum But from here and there, I belong nowhere
Parecem que muitos sabem o nome Seem so many know the name Agora as coisas não parecem ser as mesmas Now, things don't seem to be the same Mas elas são de alguma forma But they are somehow Porque toda a minha vida eu vivi no exterior 'Cause all my life I've lived on the outside Mas agora estou dentro, mas em nenhum lugar And now I'm in, but in nowhere
Homem de lugar nenhum, homem de lugar nenhum Nowhere man, nowhere man Homem de lugar nenhum, homem de lugar nenhum Nowhere man, nowhere man
Estranhamente eu sou mais como árvores solitárias Strangely enough I'm more like a lawn tree Eu amo essas florestas, mas o gramado combina melhor I love those forests but the lawn better suits me E tal como o pólen, eu gosto de ser livre But I love to share just like the pollen loves to be free E voando pelo ar, nada melhor me convém And flying in through the air nowhere, better suits me
Dentro de algum lugar lá no fundo em mim Somewhere down deep inside of me Eu acho que eu sempre quis ser parte do que batia I guess I always wanted to be part of that beat E agora eu descobri isso na minha família And now I found that in my family E agora estou feliz apenas por ser And now I'm happy just to be
Homem de lugar nenhum, homem de lugar nenhum Nowhere man, nowhere man Homem de lugar nenhum, homem de lugar nenhum Nowhere man, nowhere man E eu disse And I said