Segurando beijos na cozinha Holding kisses in the kitchen Falando em línguas sempre me senti tão bem Talking tongues ever felt so right Perdido em feliz contradição Lost in blissful contradiction Envelhecendo, olhos de criança Growing older, child-like eyes
O Sol, a Lua a constelação The Sun the Moon the constelation Todo o mundo vai passar por nós All the world will pass us by Sob os lençóis embaixo da cabeceira Under sheets beneath the headboard Sob seus céus Under rather your skies
Quando éramos jovens, selvagens e livres When we were young, wild and free E dançando através destas ruas vazias And dancing through these empty streets Ninguém presta atenção em nenhuma outra batida No one watching at no other beat Quando somos jovens, selvagens e livres When we're young, wild and free
Correndo em direção ao oceano Running down towards the ocean Você pertence ao entardecer, parece You belong the dusk it seems Com seu amante em seu braço With your lover on your arm Em um touro longe no mar In a bull far out at sea
Então venha um pouco mais perto agora, minha querida So come a little closer now my darlin Vem um pouco mais perto e fora de mim Come a little nearer and out of me Nós vamos ser vagabundos no amor We'll be vagabonds in love Com o mundo lá fora para ver With the world out there to see Oh, se você acreditar Oh if you belive
Nós vamos estar sempre jovem e selvagem e livre We'll always be young and wild and free Dança através destas ruas vazias Dancing through these empty streets Ninguém presta atenção em nenhuma outra batida No one watching at no other beat Enquanto era jovem, selvagem e livre While were young, wild and free
Doo, doo, doo Doo, doo, doo
Aqui vamos nós, meu jovem, você nunca vai me deixar ir, oh não Here we go my young you'll never let me go, oh no Queime como vaga-lumes dançando a noite, dee dee Burn like fireflies dancing to the night, dee dee dee dee Aqui vamos nós, meu jovem, eu nunca vou deixar você ir, oh não Here we go my young I'll never let you go, oh no Na luz da sua Lua cheia, mesmo que apenas por esta noite In your full Moon light if only for tonight Vamos acreditar We will believe Acreditar Believe Acreditar Believe
Nós vamos estar sempre jovem e selvagem e livre We'll always be young and wild and free Dançando a estas ruas vazias Dancing to these empty streets Ninguém presta atenção em nenhuma outra batida No one watching at no other beat
Quando éramos jovens, selvagens e livres When were young and wild and free Dança através destas ruas vazias Dancing through these empty streets Ninguém presta atenção em nenhuma outra batida No one watching at no other beat Quando éramos jovens, selvagens e livres When we'e young, wild and free Jovem selvagem e livre Young, wild and free