Clareza. Deixou-me antes de tudo o que você poderia ser. Clarity left me before all you could be No sono você se encontra, o que você acha que não sou eu. In sleep you meet, what you think isn't me
Eu sou o único olho que vê. Am I the only eye that sees existência nunca pode ser menos que... Existence can never be unless
Distância restantes nesses olhos e mentiras verdadeiras. Distance rest its' eyes and truth lies só para me ver respirando vida. Just to see me breathing life Mares de estrelas vai acalmar seus medos. Seas of stars will soothe your fears Enquanto você está se afogando em seus sonhos, meu querido. While you're drowning in your dreams, my dear Faça-me real, faça-me ser, Make me real, make me be, Faça-me alguém Make me somebody Tudo que eu preciso, tudo o que eu procuro All I need, all I seek Tudo o que você precisa para sentir All you need to feel Acredite, só para mim, Believe, just for me, para respirar, silenciosamente. To breathe, silently.
Para fazer me real To make me real
Sozinho você sente, o que você precisa, de repente, Alone you feel, what you need, suddenly em uma cadeia de memórias perdidas, não resolvidas. In a chain of lost, unresolved memories
Eu ainda sou o único olho que vê. Still I'm the only eye that sees que eu nunca poderia ser menos que... What I could never be unless
Distância restantes nesses olhos e mentiras verdadeiras. Distance rest its' eyes and truth lies só para me ver respirando vida. Just to see me breathing life Mares de estrelas vai acalmar seus medos. Seas of stars will soothe your fears Enquanto você está se afogando em seus sonhos, meu querido. While you're drowning in your dreams, my dear Faça-me real, faça-me ser, Make me real, make me be, Faça-me alguém Make me somebody Tudo que eu preciso, tudo o que eu procuro All I need, all I seek Tudo o que você precisa para sentir All you need to feel Acredite, só para mim, Believe, just for me, para respirar, silenciosamente. To breathe, silently.
Procure um objetivo, buscar uma razão, Seek a purpose, seek a reason, encontrar a luz nos olhos pálidos Find the light in those pale eyes mares de estrelas. Seas of stars Desamparado em minha intenção de orgulho. The forsaken in my intent of pride
Eu sou o único olho que vê. Am I the only eye that sees que eu nunca poderia ser menos que... Existence can never be unless
Distância restantes nesses olhos e mentiras verdadeiras. Distance rest its' eyes and truth lies só para me ver respirando vida. Just to see me breathing life Mares de estrelas vai acalmar seus medos. Seas of stars will soothe your fears Enquanto você está se afogando em seus sonhos, meu querido. While you're drowning in your dreams, my dear Infinitas vezes que eu perdi meus momentos Endless times I've lost my moments Infinitas vezes eu me pergunto por que Endless times I've wondered why Quando o tempo para sonhar ao longo When the time for dreaming's over Onde eu vou trazer a luz? Where will I bring in the light?
Faça-me real, faça-me ser, Make me real, make me be, Faça-me alguém Make me somebody Tudo que eu preciso, tudo o que eu procuro All I need, all I seek Tudo o que você precisa para se sentir All you need to feel Acredite, só para mim, Believe, just for me, para respirar, silenciosamente. To breathe, silently.