Carrasco, carrasco. Segure um pouco. Hangman, hangman, hold it a little while Acho que vi meus amigos vindo. I think I see my friends coming Cavalgando a muitas milhas. Ridin' many mile Então amigos, conseguiram alguma prata? So friends, you get some silver Conseguiriam um pouco de ouro? Did you get a little gold O que vocês me trouxeram, meus queridos amigos? What did you bring me, my dear friends Pra me deixar fora da forca. To keep me from the gallows pole O que me trouxeram pare me tirar da forca? What did you bring me to keep me from the gallows pole
Eu não pude conseguir prata.Eu não pude conseguir ouro. I couldn't get no silver, I couldn't get no gold ocê sabe que nós somos muito pobres. You know that we're too damn poor Pra te deixar fora da forca. To keep you from the gallows pole
Carrasco, carrasco. Segure um pouco. Hangman, hangman, hold it a little while Acho que vi meu irmão vindo. I think I see my brother coming Cavalgando a muitas milhas. Ridin' many mile Irmão, conseguiu alguma prata? Brother, did you get me some silver Conseguiu um pouco de ouro? D'you get a little gold O que você me trouxe, meu irmão? What did you bring me, my brother Pra me deixar fora da forca. To keep me from the gallows pole
Irmão, eu te trouxe alguma prata. A-brother, I brought you some silver Eu te trouxe um pouco de ouro. I brought a little gold Eu trouxe um pouco de tudo. I brought a little of everything Pra te deixar fora da forca. To keep you from the gallows pole Sim, eu te trouxe pra me deixar fora da forca. Yes, I brought you to keep me from the gallows pole
Pra me deixar fora da forca. Hangman, hangman, turn your head awhile I think I see my sister coming Riding' many mile, oh, whoo yeah Sister, I implore you, take him by the hand Take him to some shady palace Save me from the wrath of this man Please take him Save me from the wrath of this man, man, man, man, man, man
Carrasco, carrasco. vire sua cabeça para lá. Hangman, hangman, upon your face a smile Acho que vi minha irmã vindo. Tell me that I'm free to ride Cavalgando a muitas milhas. Oh, whoo yeah. Ride for many mile, mile, ohhh Irmã, eu te imploro, tome-o pela mão. LEve-o para algum palacio escuro. Salve-me do castigo desse homem. Por favor, leve-o. Salve-me do castigo desse homem. homem, homem, homem, homem, homem.
Carrasco, carrasco. Sobre seu rosto um sorriso. Oh, yes, you got a fine sister Diga-me que eu estou livre para cavalgar. She warmed my blood from cold Cavalgar por muitas milhas, milhas, ohhh. She warmed my blood to boiling hot To keep you from the gallows pole Your brother, he brought me silver Your sister warmed my soul But now I laugh and pull so hard And see you swinging on the gallows pole, yeah Cause now I laugh and pull so hard And see you swinging on the gallows pole
Oh, sim, você tem uma bela irmã. Swingin' on the gallows pole Ela esquentou meu sangue que era gelado. Swingin' on the gallows pole Ela esquentou meu sangue para ferver quente. Swingin' on the gallows pole Para te deixar fora da forca. Swingin' on the gallows pole, whoo Seu irmão, ele me trouxe prata. Sua irmã esquentou minha alma. Mas agora eu rio e puxo forte. E o vejo balançando na forca, yeah. Porque agora eu rio e puxo tão forte. E o vejo balançando na forca.
Balançando na forca. I keep swingin', I keep swingin', I keep swingin' Balançando na forca. Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Balançando na forca. See-saw, march to that door Balançando na forca, whoo. Oh, swing See-saw, march to that door Gonna swing
Eu continuo balançando, eu continuo balançando, eu continuo balançando. Swingin' on the gallows pole Yeah yeah yeah yeah yeah yeah Swingin' on the gallows pole Veja-viu, marche àquela porta. Swingin' on the gallows pole Oh, balance. Swingin' on the gallows pole Veja-viu, marche para àquela porta. Vai balançar.
Balançando na forca. Balançando na forca. Balançando na forca. Balançando na forca.