Quando a cerejeira vai desabrochar? さくらのはなはいつひらく Quando a vila da montanha se abrir. やまのおさとにいつひらく
Quando a cerejeira estará pronta? さくらのはなはいつにおう Quando a sorridente menina de sete anos brincar. わらうななのこあそぶころ
Quando a cerejeira irá dançar? さくらのはなはいつおどる Quando a cantante menina de sete anos dormir. うたうななのこのねむるころ
Quando a cerejeira irá apodrecer? さくらのはなはいつくちる Quando a menina de sete anos voltar da morte. しんだななのこのぼぼるころ