Ah, Abraão levantaria as mãos Oh, Abraham would raise his hands E choraria nesse mesmo dia And mourn this very day Pois seus filhos deixaram a terra da promessa For his children left the promise land Em busca de seu próprio caminho In search of their own way E eles chutam e gritam como filhos rebeldes And they kick and scream like wayward sons E sempre querendo dormir And always wanting to sleep E sonhar com esses dias ruins And dream away these evil days Na esperança de que Deus não possa ver In hopes that God can't see
Correntes sobre seus filhos, Senhor Chains upon Your children, Lord Correntes sobre seus filhos Chains upon Your children Correntes sobre seus filhos, Senhor Chains upon Your children, Lord Correntes! Chains!
Você ouve o leão rugir? Do you hear the lion roar? Desperta tu que dormes Awake o sleeper Fique comigo, vamos lutar a guerra Stand with me we'll fight the war Desperta tu que dormes Awake o sleeper
Seu sofrimento voltará Your suffering will come again E nunca desaparecerá And never fall away A menos que troquemos nossos muitos confortos Unless we trade our many comforts Como os que sangraram pela graça Like the ones who bled for grace Haverá um dia em que meu Deus virá There will be a day my God will come E me colocará no meu lugar And put me in my place Meu Deus, eu sei, você chamará meu nome My God I know, you'll call my name Você não vai virar as costas You will not turn away
Correntes sobre seus filhos, Senhor Chains upon Your children, Lord Correntes sobre seus filhos Chains upon Your children Não há mais correntes sobre seus filhos, Senhor No more chains upon Your children, Lord Correntes! Chains!
Você ouve o leão rugir? Do you hear the lion roar? Desperta tu que dormes Awake o sleeper Fique comigo, vamos lutar a guerra Stand with me we'll fight the war Desperta tu que dormes Awake o sleeper
Que ninguém me cause dano Let no man bring me harm Eu levo as marcas de Jesus I bear the marks of Jesus Que ninguém me cause dano Let no man bring me harm Eu levo as marcas do Senhor I bear the marks of the lord Eu disse, não deixe ninguém me causar dano I said, let no man bring me harm Eu levo as marcas de Jesus I bear the marks of Jesus Que ninguém me cause dano Let no man bring me harm Eu levo as marcas de Deus! I bear the marks of God!
Você ouve o leão rugir? Do you hear the lion roar? Desperta tu que dormes Awake o sleeper Fique comigo, vamos lutar a guerra Stand with me we'll fight the war Desperta tu que dormes Awake o sleeper Você ouve o leão rugir? Do you hear the lion roar? Desperta tu que dormes Awake o sleeper Fique comigo, vamos lutar a guerra Stand with me we'll fight the war Desperta tu que dormes Awake o sleeper
Desperta, desperta Awake, awake Desperta tu que dormes Awake o sleeper Desperta, desperta Awake, awake Desperta tu que dormes Awake o sleeper