Na noite em que a Lua se ergue, uma noite silenciosa 달이 오른 밤, 소리 없는 밤 Com palavras sem sinceridade 맘에 없는 말들로 Um coração confuso, um desejo de te ver 어지러운 맘, 널 보고 싶은 맘 É uma noite em que coloco isso de lado 접어두는 밤
Nox e nox! (Nox e nox) Nox and nox! (Nox and nox) Vou procurar além da parede dos sonhos 꿈의 담을 넘어서 찾을 거야 Nox e nox! (Nox e nox) Nox and nox! (Nox and nox) Oh, sonho que floresceu abraçando esta noite 이 밤을 안은 채 핀 꿈이여
O amor cruel 지독한 사랑은 É uma dor que penetra profundamente 깊게 파고드는 pain Não dá para parar 멈출 수 없는 걸 Quanto mais me machuca, mais feliz eu fico 해로울수록 난 행복해
Você apareceu em meus sonhos ontem à noite 어젯밤 꿈속에 나타나 Uma canção em meus sonhos ontem à noite 어젯밤 꿈속에 노래를 Às vezes doce, às vezes apaixonadamente 감미롭게 더 때로는 뜨겁게 Cuidadosamente bato na sua porta 조심스럽게 너의 문 두드려
Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Um sonho que tive ontem à noite (uh) 어젯밤 꿈속에 꾸었던 따라따 (whoo) Ontem à noite 어젯밤
Eu não me importo com as noites das pessoas, porque você não está aqui 난 사람들의 밤은 전혀 관심 없어 너 없으니까 Porque esta cidade está cheia apenas de corações frios 이 도시 위로 차가움의 마음만이 가득하니까
Nox e nox! (Nox e nox) Nox and nox! (Nox and nox) Vou procurar além da parede dos sonhos 꿈의 담을 넘어서 찾을 거야 Nox e nox! (Nox e nox) Nox and nox! (Nox and nox) Oh, sonho que floresceu abraçando esta noite 이 밤을 안은 채 핀 꿈이여
Você apareceu em meus sonhos ontem à noite 어젯밤 꿈속에 나타나 Uma canção em meus sonhos ontem à noite 어젯밤 꿈속에 노래를 Às vezes doce, às vezes apaixonadamente 감미롭게 더 때로는 뜨겁게 Cuidadosamente bato na sua porta 조심스럽게 너의 문 두드려
Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Um sonho que tive ontem à noite (uh) 어젯밤 꿈속에 꾸었던 따라따 (whoo)
O que foi perdido (o que foi perdido) 잃어버린 것 (잃어버린 것) O coração perdido (o coração perdido) 잃어버린 마음 (잃어버린 마음) Existe apenas uma pessoa chamada você 그건 너란 단 한 사람과 E uma memória chamada nós 우리라는 추억 하나뿐 Dentro de um longo sonho 기나긴 꿈속에서 Esta noite estou vagando novamente 오늘 밤도 헤매고 있어
Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Ontem à noite (uh) 어젯밤 (whoo) Um sonho que tive ontem à noite (uh) 어젯밤 꿈속에 꾸었던 따라따 (whoo) Ontem à noite 어젯밤