Você está dormindo a essa hora do dia? jigeumjjeum jamdeuleo neon isseulkka Nós ficamos sob o céu em diferentes regiões daleun haneul alae uli Eu sinto falta daquele beco na brisa geu golmog geu balami geuliwo Por onde passamos, projetamos nossa sombra lado a lado nalanhaessdeon uli geulimja
E eu não posso evitar estar apaixonada por você And I can't help that I'm in love with you Eu nunca vou amar novamente como nós nos amamos I'll never love again like we did then
Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Por favor, não me esqueça nal ijji malajwo Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Amor nunca conhecido antes Love never known before Nós tivemos um amor nunca conhecido antes We had love never known before
Uma coincidência perfeita nem aconteceria mais (eu não estou olhando mais para trás) gimaghin uyeonjocha eobsgessji (I'm not lookin' back no more) Eu não sei o que fazer com esse sentimento (eu não sei como devo me sentir) ileon gibun neomu magmaghae (I don't know how I should feel) Minha memória de nós, que é muito pequena (nós vamos precisar fechar aquela porta) jinachige jjalbeun uli chueogdo (we're gonna have to close that door) Até já começa a escurecer (e, no tempo certo, nossos corações vão se curar) imi dalhagago issneungeol (and in time our hearts will heal)
E eu não posso evitar estar apaixonada por você And I just can't help that I'm still in love with you Eu nunca vou amar novamente como nós nos amamos I'll never love again like we did then
Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Por favor, não me esqueça nal ijji malajwo Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Amor nunca conhecido antes Love never known before Nós tivemos um amor nunca conhecido antes We had love never known before
Eu sei o motivo de você fugir I know the reason why you run away Eu posso sentir o fogo em seu coração I can feel the fire in your heart
Com medo de que isso fosse parecer uma despedida se eu desabasse, nunmuli namyeon ibyeol gataseo Eu sorrio com esforço aesseo nan usgo issneunde
Eu não consigo parar de pensar na paixão que vivíamos I can't stop thinkin' about the passion we were living Eu desmorono pensando no amor que nunca I break down thinkin' about the love Vou conhecer de novo (você continua passando pela minha mente) I'll never know again (you keep runnin' through my mind) Eu não consigo parar de pensar na paixão que nós vivíamos (eu continuo voltando no tempo) I can't stop thinkin' about the passion we were living (I keep goin' back in time) Eu desmorono pensando no amor que nunca vou conhecer de novo I break down thinkin' about the love I'll never know again
Prefiro que minha lembrança de você não tenha ficado (apaixonada por você) chalali eobseossdamyeon johgesseo (in love with you) Minha lembrança de você se tornou dor apeumi doen ni chueogdeul
Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Por favor, não me esqueça nal ijji malajwo Aqueles dias e noites que eu me lembro Those days and nights I remember Amor nunca conhecido antes Love never known before Nós tivemos um amor nunca conhecido antes We had love never known before Nós tivemos um amor nunca conhecido antes We had love never known before
Eu não consigo parar de pensar sobre a paixão que vivíamos (nunca conhecido antes) I can’t stop thinkin' about the passion we were living (never known before) Eu desmorono pensando no amor que nunca vou conhecer de novo I break down thinkin' about the love I'll never know again