O espaço na cabeça vira vermes Head space turns to worms Isso tem estado na minha mente ultimamente It's been on my mind lately A qualquer momento At any given moment Quando você passa por mim When you grace past me Ou já faz tempo demais? Or has it been too long? Pelo menos você sabe meu nome At least you know my name Eu sempre mudo de canal quando o casal começa a se beijar I always change the channel when the couple starts to kiss
Foi tudo por um show? Was it all for a show? Agora pareço tão idiota por ter escalado os papéis Now I look so stupid for casting the roles E quando as cortinas se fecham, eu queria estar nas suas roupas And when the curtains close, I wish that I was in your clothes Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes
Em momentos assim, tento não ficar chateado Times like these, I try not to get upset Tudo o que faço é pensar em você e é isso que eu ganho em troca? All I do is think about you and this is the thanks I get? O tempo passou com um tapa na nuca Time passed with a slap to the back of my head E agora você está descendo o corredor com alguém que nunca conheceu And now you're walking down the aisle with someone you never met
Foi tudo por um show? Was it all for a show? Agora pareço tão idiota por ter escalado os papéis Now I look so stupid for casting the roles E quando a história acaba, é mais uma perda para você de novo And when the story ends, it's another loss for you again É mais uma perda para você de novo It's another loss for you again
Em momentos assim, tento não ficar chateado Times like these, I try not to get upset Tudo o que faço é pensar em você e é isso que eu ganho em troca? All I do is think about you and this is the thanks I get? O tempo passou com um tapa na nuca Time passed with a slap to the back of my head E agora você está descendo o corredor com alguém que nunca conheceu And now you're walking down the aisle with someone you never met
Estou apaixonado por uma cabeça oca que estourou meu balão I'm in love with an airhead that popped my balloon Não consigo ver o chão, está claro demais nesta sala I can't see the floor, it's too bright in this room Fica tão difícil falar, uma mercadoria It gets so hard to speak, a commodity Você está colhendo suas frutas, a vingança é tão doce You're picking your berries, revenge is so sweet
Não finja que não se importava, porque sei que você teve culpa Don't act like you didn't care, 'cause I know you played a part E começo a me sentir tão mal sempre que passo perto do seu carro And I start to feel so sick whenever I pass by your car Porque alguém que "você não gosta" acabou de "partir seu coração" 'Cause someone that you don't like just broke your heart E ele te disse que não vai muito longe And he told you that he won't go very far Disse que seu futuro não gira em torno da arte Said your future don't revolve around art
Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes Eu queria estar nas suas roupas I wish that I was in your clothes