Eu giro sobre mim mesma I spin myself around E ouço as coisas que você diria And hear the things you'd say Quando você me vê partir When you watch me leave Por que ocupar um lugar à mesa Why have a seat at the table Se eu estou ficando por aqui If I'm sticking around Para ver você comer? To watch you eat?
Eu quase esqueci como eu era I almost forgot what I looked like Até ver você brincando consigo mesmo online Till I saw you playing with yourself online E na sua mão, eu sei And in your hand, I know Que você está morrendo de vontade de me ver de novo You're dying to see me again
Oh, você me vê no vídeo? Oh, do you see me in the video? Oh, eu trabalhei por tudo isso Oh, I worked for all of it Oh, estou tão cansada de fingir Oh, I'm so tired of pretending Que não sei uma única coisa sobre você I don't know a single thing about you E não vou agir como se tivesse vencido um barato And I'm not going to act like I won a high Quando eu descer, você quer que eu seja uma vítima? When I come down, do you want me to be a victim? Porque eu vi nós dois no vídeo 'Cause I saw us in the video
Se eu pudesse escrever uma música pop If I could write a pop song Eu faria você girar na minha direção I'd get you to steer in my direction Num piscar de olhos, eu seria sua princesa In a heartbeat, I'd be your princess Eu faria você começar a correr atrás de mim I'd get you to start chasing after me Como se já estivesse na sua cabeça Like it was already in your head Num piscar de olhos, eu seria sua princesa In a heartbeat, I'd be your princess Eu quase esqueci como eu era I almost forgot what I looked like Até aquela garota no pornô parecer familiar Till that girl in the porno felt familiar Num piscar de olhos, eu seria sua princesa In a heartbeat, I'd be your princess E através da tela, eu consigo ver And through the screen, I can see Por que ele não retribui Why he doesn't reciprocate Porque eu vi nós dois no vídeo 'Cause I saw us in the video
Oh, eu trabalhei por tudo isso Oh, I worked for all of it Oh, estou tão cansada de fingir Oh, I'm so tired of pretending Que não sei uma única coisa sobre você I don't know a single thing about you E não vou agir como se quisesse um barato And I'm not going to act like I want a high Quando eu descer, você quer que eu seja uma vítima? When I come down, do you want me to be a victim? Porque eu vi nós dois no vídeo 'Cause I saw us in the video
Esses dias, eu sempre minto para você These days, I always lie to you Quando você me vê dançar, você diz When you watch me dance, you say Que é justo e eu sinto o mesmo It's fair and I feel the same Garoto, estou tão cansada de tentar Boy, I'm so tired of trying Fazer você mudar de ideia To make you change your mind
Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Porque eu vi nós dois no vídeo 'Cause I saw us in the video
Oh, eu trabalhei por tudo isso Oh, I worked for all of it Oh, estou tão cansada de fingir Oh, I'm so tired of pretendin' Que não sei uma única coisa sobre você I don't know a single thing about you E não vou agir como se tivesse vencido um barato And I'm not going to act like I won a high Quando eu descer, você quer que eu seja sua vítima? When I come down, do you want me to be your victim? Porque eu vi nós dois no vídeo 'Cause I saw us in the video
Eu estava no sofá, senti ele sobre mim I was on the couch, I felt him on me Ele era mais doce que mel He was sweeter than honey Bêbado no chão Wasted on the floor E na minha boca And in my mouth Antes que eu pudesse cuspir qualquer coisa Before I could spit out anything Esperei até a noite acabar Waited till the night was over Eu pude ver ele tentando me mimar I could watch him try to indulge me Talvez, para variar, outra pessoa Maybe, for a change, somebody else Pudesse me fazer sentir como se eu não fosse nada Could make me feel like I'm nothing
Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me Tudo o que eu quero que você faça é me perseguir All I want you to do is chase me
Você me diz durante o sono You tell me in your sleep Você mentiu para mim, não estou ficando mais bonita You lied to me, I'm not getting any prettier E não consigo me convencer a dizer a eles And I can't bring myself to tell them Que você acordou com um braço faltando You woke up with an arm gone missing Eu quase esqueci como eu era I almost forgot what I looked like Até sentir você se movendo dentro de mim Till I felt you moving around inside of me E através da tela, me mata saber And through the screen, it kills me to know Até onde eu iria All the lengths I'd go Você me vê no vídeo? Do you see me in the video?