O sussurrante chamar da noite cai sobre o ouvido mortal, The whispering call of evening falls upon the waiting mortal ear Com muitas lendas, isso nunca falha para desenhar em todos os seus medos With many tales it never fails to draw upon all your fears A evidência e circunstância reveladas pela luz das manhãs The evidence and circumstance revealed by the mornings light Te levariam a crer que algo maligno anda por esta noite Would lead one to believe that something evil walks the night
Oh, algo maligno anda por esta noite Oh, something evil walks this night Nas sussurrantes sombras onde ele se esconde In the whispering shadows where it hides O grande impostor conjura a tua morte The great deceiver conjures your demise Oh, algo maligno anda por esta noite Oh, something evil walks this night
A antiga doutrina e escritura fala de tais coisas que isto pode ser Ancient lore and scripture tells of such things that this may be Aquele que encheu o coração de caim The one who filled the heart of cain E trouxe ao mundo a calamidade And brought the world calamity As serpentes do jardim, o brilhante e o resplandecente The serpents of the garden, the bright and shining one O desordeiro e crucificador do filho unigênito The rioter and crucifier of the one begotten son
Oh, algo maligno anda por esta noite Oh, something evil walks this night Nas sussurrantes sombras onde ele se esconde In the whispering shadows where it hides O grande destruidor conjura a tua morte The great destroyer conjures you to die Oh, algo maligno anda por esta noite Oh, something evil walks this night É melhor acender a sua lanterna Better light your lamp É melhor manter o fogo alto Better keep the fire high Pois algo maligno anda por esta noite For somethng evil walks this night Ele anda por esta noite! It walks this night!
O rei do inferno destrói com ódio em seus olhos The king of hell destroys with hatred in his eyes As chamas homicidas estão enfurecidas em seus olhos The homicidal flames are raging in his eyes