O sol e a lua nunca mudam The sun and the moon never change Eles só se reorganizam, mas não no novo dia They just rearrange, but not in the new day Ouro trocado por prata Gold exchanges for silver E uma luz sobre o rio se deixa levar And a light on the river gets carried away
E assim por diante, sempre em frente On and on, on and on E assim por diante, sempre em frente On and on, on and on
Eu levanto a minha cabeça e eu me pergunto I lift up my head and I wonder Quem está acalmando, acalmando a lua agora Just who it is calming, calming the moon now Eu tropeço no meu caminho e eu erro I trip on my way and I blunder Minha cabeça se escondendo sob um manto de vergonha My head hiding under a blanket of shame
Eu, sozinho posso ir I, alone may I go Onde só Deus sabe exatamente para onde vou Where God only knows just where I am going Alto, sozinho posso ir High, alone may I go Mas só Deus sabe exatamente para onde vou But God only knows just where I am going
As pessoas ao meu redor não vão me deixar The people around me won’t let me Me tornar o que eu preciso, eles me querem o mesmo Become what I need to, they want me the same Eu olho para mim e eu quero I look at myself and I want to Apenas cobrir meus olhos e me dar um novo nome Just cover my eyes and give myself a new name Pedras no céu nunca se preocupam Stones in the sky never worry Elas não têm pressa, elas se movem em sua própria maneira They don’t have to hurry, they move in their own way Mas eu tenho que escolher o que fazer But I have to choose what to do Como agir, o que pensar, como falar, o que dizer How to act, what to think, how to talk, what to say