Sem resposta, eu e você, suspiro 답 없는 너와 나 sigh Já é tarde demais para arrependimentos 후횐 이미 늦었잖아 Não diga nada, quando você diz que sente muito 아무 말 마 미안하다고 É frustrante 하는 네가 참 야속해
Um amor que parecia durar para sempre 영원히 사랑할 것만 같은 사이 Você diz que sou a sua última mulher, uma mentira 난 너의 마지막 여자라는 너의 lie Parece que já fomos longe demais 우리 이젠 너무 멀리 와버렸나 봐 Embora ainda me entristeça 조금 나 슬프지만
Eu guardarei as nossas lindas memórias 추억은 아름답게 둘레 Então, adeus, tenha um bom dia So goodbye, have a nice day Mas lembre-se de uma coisa 단, 하나만 기억해
Que eu-eu, eu sempre vou te amar That I-I, I will always love you E eu-eu, eu sempre vou te amar And I-I, I will always love you
Esse puro amor não existe 세상 어디에도 없는 Em nenhum outro lugar do mundo 내가 그런 순애보 Você é um idiota por perder isso 그걸 놓친 넌 바보 Oh, seu bobo Oh, you fool
Você disse que só olharia para mim a vida toda 평생 나만 바라본다는 너의 말 Mas já me acostumei com as noites solitárias 그런데 이미 익숙해져 버린 lonely night Parece que já fomos longe demais 우리 이젠 너무 멀리 와버렸나 봐 Embora eu não tenha te esquecido ainda 아직 널 못지우지만
Eu manterei as nossas memórias lindas 추억은 아름답게 둘래 Então, adeus, tenha um bom dia So goodbye, have a nice day Mas lembre-se de uma coisa 단, 하나만 기억해
Que eu-eu, eu sempre vou te amar That I-I, I will always love you E eu-eu, eu sempre vou te amar And I-I, I will always love you
Amor, amor, amor Love, love, love O que é amor? What is love? Fazendo-me agir assim 날 이렇게 만들어 Embora eu odeie orar 내일부턴 너와 남이 되길 A partir de amanhã, que sejamos estranhos 비는 내가 싫지만 Quanto mais eu insisto 더 더 가봤자 Mais patética eu fico 비참해지는 내 꼴 Você em minha memória 넌 내 기억 속에 Um lindo amor 아름다웠던 Permanecerá 사랑으로 남길
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ahh Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Nossas memórias ficam por aqui 우리의 기억은 여기까지 Desaparecem como a névoa 사라져 안개처럼 Vamos nos despedir Let's say goodbye Mas eu sempre vou te amar But I'll always love you