Você ouve? (You hear?!) Sim-sim-sim-sim (Yeah-yeah-yeah-yeah) É Ivy Queen (¡Es Ivy Queen!) Sim-sim-sim-sim (forte) (Yeah-yeah-yeah-yeah) (¡Duro!) Relâmpago no ar Lighters in the air! Bad Gyal, Bad Gyal (Bad Gyal, Bad Gyal) Bad Gyal (Bad Gyal, Bad Gyal) Bad Gyal Let’s go! Vamos lá!
Cada vez que entro no clube colocam algo meu e soa tão forte Cada vez que entro al club ponen algo mío y suena tan duro Você fica aí no canto escondido porque perdeu essa bunda (Hahaha, é isso mesmo) Tú te queda' ahí en la esquina escondío' porque ha' perdío' este culo (jajaja, that's right) Já nem pode me ouvir (Você ouve?), quando eu toco, ele vai embora Ya ni me puede escuchar (you hear?) E eu percebo que ele está arrependido porque sabe que já perdeu essa bunda Cuando yo sueno se va Y es que yo le noto arrepentido Porque sabe que ya perdió este culo
Eu não me importo mais com você Yo por ti ya no me rollo má' Outro vai rir das suas graças Ya otra la' gracia' te reirá' Posso estar com quem eu quiser Con el que yo quiera puedo estar Você sabe que é fácil para mim (Sha) Sabes que muy fácil se me da Sim, baby, estou aberta a tudo Yah, baby, a to' estoy abierta Todos os manos se aproximam (Se aproximam) Todo' lo' manes se acercan (se acercan) Minto para eles, não importa que mintam para mim (Mintam) Le' miento, da igual que me mientan (mientan) Agora é minha vez de aproveitar (Você ouve?) Ahora me toca a mí di'frutar (you hear?!)
Não importa o que vão falar (Não me importa) Da igual lo que van a hablar (me da igual) O que não vale mais não me preocupa (Não, não, não, não) Lo que ya no vale no me preocupa (no, no, no, no) Quem ri por último, ri melhor (Ah) Quien ríe último e' quien mejor reirá (ah) Por isso faço o meu em silêncio (É Ivy Queen, papá) E' por eso que yo hago lo mío callá' (es Ivy Queen, papá)
Cada vez que entro no clube colocam algo meu e soa tão forte Cada vez que entro al club ponen algo mío y suena tan duro Você fica aí no canto escondido porque perdeu essa bunda (Ai, coitado, shh) Tú te queda' ahí en la esquina escondío' porque ha' perdío' este culo (ay, pobre, shh) Já nem pode me ouvir (Sim senhor), quando eu toco, ele vai embora Ya ni me puede escuchar (yes, sir) E eu percebo que ele está arrependido porque ele sabe que já perdeu essa bunda (Woh; plo, plo, plo!) Cuando yo sueno se va Y es que yo le noto arrepentido Porque sabe que ya perdió este culo (uoah, poh-poh-poh)
Quando me ver, não venha até mim (Sim!) Cuando me veas no vengas donde mí (¡sí!) Você saiu, outro adicionado à lista (Sim!) Tú te saliste, otro a la lista añadí (¡sí!) Não ouse tropeçar por aqui Que ni se te ocurra tropezar por aquí Ou vou te tirar do VIP O voa' sacarte del VIP Nota, filho da puta , isso se olha e não se toca Ou te transformamos em conversível e explodimos o teto Minhas roupas italianas porque sempre estou chique Ele ficou calado quando viu como rebola (Uh-wee) Uma faísca e acendi (Acendi) Outro idiota que cruzou meu caminho e me fortaleci O que te dói é que estou bem para mim Agora que aguentem, a Bad Gyal com a Queen, oh-oh-oh
Cada vez que entro no clube colocam algo meu e soa tão forte (Soa boom) Nota, mothafucka', esto se mira y no se toca Você fica aí no canto escondido porque perdeu essa bunda (É Ivy Queen, papá) O te hacemo' un convertible y te volamo' la capota Já nem pode me ouvir (Você ouve?), quando eu toco, ele vai embora Mi percha es italiana porque siempre ando ricotta E eu percebo que ele está arrependido porque sabe que já perdeu essa bunda Se le cayó la boca cuando vio como rebota (uh-wee!) Una chispa y lo prendí (prendí) Otro idiota que se cruzó y me crecí Lo que a ti te duele e' que estoy puesta pa' mí Ahora que se aguanten la Bad Gyal con la Queen, oh, oh-oh
(Perdeu essa bunda) Cada vez que entro al club ponen algo mío y suena tan duro (¡suena bum!) Ahã Tú te queda' ahí en la esquina escondío' porque ha' perdío' este culo (es Ivy Queen, papá) (Perdeu essa bunda) Ya ni me puede escuchar (you hear?) Bad Gyal com a Ivy (Você ouve?) Cuando yo sueno se va (Perdeu essa bunda, yah) Y es que yo le noto arrepentido (Perdeu essa bunda) Porque sabe que ya perdió este culo Ah, ah Barcelona, PR (É Ivy Queen, papá) Mami (Você ouve?) (Bad Gyal, Bad Gyal) (Relâmpago no ar) Soa tão forte
(Perdió este culo) Ajá (Perdió este culo) Bad Gyal con la Ivy (you hear?!) (Perdió este culo, yah) (Perdió este culo) Ah, ah Barcelona, PR (Es Ivy Queen, papá) Miami (you hear?!) (Bad Gyal, Bad Gyal) (Lighters in the air!) Suena tan duro