Há situações que você não pode explicar There are situations that you can't explain Assim que você se encontra no silêncio So you find in the Silence Todas as respostas vem há seu cérebro All answers in your brain Há homens que nasceram para ser reis There are men born to be kings E outros para serem escravos And others to be slaves Você é o segundo rei You are the Second King Seu irmão tomou seu trono Your brother took your throne
Em nenhum lugar é meu reino Nowhere is my kingdom Eu vivo em seus contos de magia I live in your magic tales Eu sou o baixo que todo dia morre I'm the down that every days dies Quando o sol se põe When the sun goes on Eu sou apenas uma magia, ou um sonho louco I'm just a spell, or a crazy dream Vou te dar um sorriso e eu posso morrer I'll give you a smile and I can die
Esqueça meu nome, esqueça meu rosto Forget my name, forget my face Mas ainda se lembre But still you remember Meus contos antigos My ancient tales Lembre-se de mim como criança Remember me as child Lembre-se de mim tão louco Remember me as mad Mas antes de dormir But before you sleep Envie-me um beijo Send me a kiss
Haverá um novo mundo se procurármos There will be a new world if we'd search É que esta terra é da nossa família It's though this land is of our family Esta noite eu vou escapar, e eu voltarei para você This night I will scape, and I will come to you A floresta será o nosso esconderijo e nossa casa The forest will be our hiding place and our home
Agora eu tenho um reino Now I have a kingdom Eu vivo em seu coração I live in your heart Tudo pode ser real Everything can be real Se você acreditar nele If you belive in it Eu vou lutar, eu vou morrer I will fight, I will die Para ver essa luz em seus olhos To see this light in your eyes
Lembre meu nome Remember my name Lembre meu rosto Remember my face Agora podemos imaginar novos Contos Felizes Now we can imagine new, Happy tales Esqueça-me como criança Forget me as child Esqueça-me tão louco Forget me as mad Agora eu sou um guerreiro Now I'm a warrior Esta é a minha Terra This is my Land