Engraçado como toda vez que você me afasta Funny how every time you push me away Você volta e me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay Cortado pelas coisas que você diz Cut down by the things you say É a batida de um tambor quebrado It's the beating of a broken drum Um dia desses você vai me afastar One of these days you'll push me away Vai se virar e será tarde demais Turn around it'll be too late
Você é o amor é viciante Your love is addictive Esforçando-me para sair dela Trying hard just to quit it Mas você está se afogando But you're drowning yourself E não vai recuperar o fôlego até admitir isto You won't catch a breath until you admit it
Tem alguém lá fora, eu estou morrendo em um pesadelo Is anybody out there, I'm dying in a nightmare Você tem queimaduras de terceiro grau You got third degree burns E agora é a sua vez de sentir o que eu sinto And now it's your turn to feel what I feel E se não dói, então você sabe o que temos não é real And if it don't hurt then you know what we got ain't real
Engraçado como toda vez que você me afastar Funny how every time you push me away Você se vira e você me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay Cortar pelas coisas que você diz Cut down by the things you say É a batida de um tambor quebrado It's the beating of a broken drum Um dia desses você vai me afastar One of these days you'll push me away Vire-se que vai ser tarde demais Turn around it'll be too late
Este amor é um monstro This love is a monster Está me comendo vivo It's eating me alive Solte a minha mão Let go of my hand Você não dá a mínima You don't give a damn E isso está me matando por dentro And it's killing me inside
Você me mostra nenhuma misericórdia You show me no mercy Deus fez um erro Did God make a mistake Coloque um buraco em seu coração Put a hole in your heart E então você vai começar a sentir o que eu sinto And then you will start to feel what I feel E se não dói, então And if it don't hurt then Você sabe o que temos não é real You know what we got ain't real
Engraçado como toda vez que você me afasta Funny how every time you push me away Você volta e me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay Cortado pelas coisas que você diz Cut down by the things you say É a batida de um tambor quebrado It's the beating of a broken drum
Um dia desses você vai me afastar One of these days you'll push me away Vai se virar e será tarde demais Turn around it'll be too late Onde você vai Where will you go Quando você recusou a minha benevolência When you've refused my benevolence
Engraçado como toda vez que você me afastar Funny how every time you push me away Você se vira e você me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay Toda vez que você me afastar Everytime you push me away Você se vira e você me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay
Cortar pelas coisas que você diz Cut down by the things you say Eu tive o suficiente I've had enough Onde você vai Where will you go Quando você recusou a minha benevolência When you've refused my benevolence
Engraçado como toda vez que você me afasta Funny how every time you push me away Você volta e me implorar para ficar You turn around and you beg me to stay Cortado pelas coisas que você diz Cut down by the things you say É a batida de um tambor quebrado It's the beating of a broken drum
Um dia desses você vai me afastar One of these days you'll push me away Vai se virar e será tarde demais Turn around it'll be too late