Se você tivesse tempo a perder If you had the time to lose Uma mente aberta e tempo para escolher An open mind and time to choose Você se importaria de dar uma olhada? Would you care to take a look Ou você é capaz de me ler como um livro? Or can you read me like a book?
O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side
Posso te tentar? Venha comigo Can I tempt you, come with me Não se preocupe, realize o seu sonho Be Devil may care, fulfill your dream Se eu dissesse que te levaria lá If I said I'd take you there Você iria? Ficaria com medo? Would you go, would you be scared?
O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side
Não tenha medo, você está seguro comigo Don't be afraid, you're safe with me Tão seguro quanto qualquer um pode estar Safe as any soul can be Sinceramente, apenas deixe-se levar! Honestly, just let yourself go
Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time
Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time
Como um lobo em pele de cordeiro Like a wolf in sheep's clothing Você tenta encobrir os seus piores pecados You try to hide your deepest sins De tudo o que você fez de errado Of all the things that you've done wrong E eu sei onde você pertence And I know where you belong
O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side O tempo esterá sempre do meu lado Time is always on my side
Eu lhe farei uma proposta irrecusável Make you an offer you can't refuse Você só corre o risco de perder a sua alma You've only got your soul to lose Para sempre, apenas deixe-se levar! Eternally, let yourself go!
Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time
Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Preso em algum lugar no tempo Caught somewhere in time Pego agora em dúvida! Caught now in two minds!