Se nossa terra nos pede Si nuestra tierra nos pide Teremos que ser nós Tenemos que ser nosotros Os que levantemos Chile Los que levantemos Chile Então coloque seu ombro Así es que a poner el hombro
Vamos tomar as rédeas Vamos a llevar las riendas De todos nossos assuntos De todos nuestros asuntos E que de uma vez entendam Y que de una vez entiendan Homem e mulher todos juntos Hombre y mujer todos juntos
Porque desta vez não se trata Porque esta vez no se trata De trocar um presidente De cambiar un presidente Será o povo que construirá Será el pueblo quien construya Um Chile bem diferente Un Chile bien diferente
Todos venham se juntar Todos vénganse a juntar Temos a porta aberta Tenemos la puerta abierta E a Unidade Popular Y la Unidad Popular É para tudo o que queira Es para todo el que quiera
Vamos expulsar o ianque Echaremos fuera al yanqui E sua linguagem sinistra Y su lenguaje siniestro Com a Unidade Popular Con la Unidad Popular Agora somos governo Ahora somos gobierno
A pátria será grande Porque esta vez no se trata Com sua terra liberada De cambiar un presidente Porque temos a chave Será el pueblo quien construya Agora a coisa marcha Un Chile bien diferente
Já nada pode nos remover La patria se verá grande O direito de ser livres Con su tierra liberada E como seres humanos Por que tenemos la llave Poderemos viver no Chile Ahora la cosa marcha
Ya nadie puede quitarnos El derecho de ser libres Y como seres humanos Podremos vivir en Chile
Porque esta vez no se trata De cambiar un presidente Será el pueblo quien construya Un Chile bien diferente