Sim, como eu quiser, certo Yeah, おもうままに, right
A lata vazia servindo de cinzeiro improvisado のみほしたハイボールのあきかんがはいざら É uma vida bagunçada, mas estou me acostumando きたねえlifeがいたについたもんだな Batendo um papo até o próximo trem na frente da estação しはつまでかたりあったえきまえのルータリー Não importa o quanto eu anseie, tudo desaparecerá um dia きえてなくなるいつかねがったってどんなに
Juntando as pontas de nossos cigarros para acendê-los たばこのさきとさきをつけてひをともして Rindo ao caminhar com um guarda chuva esburacado あなのあいたかさをさしてへらへらわらって Com uma garrafa de gin na mão, gin e água da chuva ぎんのびんをかたてにあめでみずわり Me senti capaz de obter algo que o dinheiro não pode comprar きんでかえるものいがいてにしたきがした
Naqueles dias sempre fomos livres あのころのおれらはいつもじゆうで Passamos a noite como se pudéssemos nos tornar o que quiséssemos なんにでもなれるようなよるをすごした A paisagem da janela do trem era mais longe daqui しゃそうからのふうけいはここよりとうく Parando pra pensar acho que aquela foi a última jornada いまにしてみればあれがend roll
Só percebi depois que terminou, até que é bem normal おわってからきがつくたいていがそう Incapaz até de julgar se foi bom ou ruim Badがhappyのはんだんもつかない Mas provavelmente foi o filme da nossa juventude きっとこれがおれたちのせいしゅんえいが
Como eu quiser, como eu quiser おもうままにおもうままに Viver como eu quero é muito difícil いきていくのはじつにむずかしい Como eu quiser, como eu quiser おもうままおもうまま Se eu ao menos pudesse viver como eu quero じぶんがおもうままにいきていけたなら
Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um malabarista いきかたわすれた i'm a juggler Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um malabarista いきかたわすれた i'm a juggler Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um, sou um malabarista いきかたわすれた i'm a i'm a juggler
Tudo certo, acho que é um milagre respirarmos hoje All right ねむいがねむれないくにできょうも Num país onde não podendo adormecer mesmo exaustos いきをしてるだけきせきっておもうよ Antes de notarmos estávamos sobrecarregados de bagagem e machucados ずいぶんとふえたにもつときずを
Até onde iremos com isso em nossas costas せおっておれたちはどこへむかうの É chegada a hora, não importa o quanto tentemos evitar どうあがいてもやってくるきょうも Já faz muito tempo desde que nos separamos そうえんになってからずいぶんとたつが Você ainda está brilhando? No final que conquistou? かがやいてっか、そっちは
Como eu quiser, como eu quiser おもうままにおもうままに Viver como eu quero é muito difícil いきていくのはじつにむずかしい Como eu quiser, como eu quiser おもうままおもうまま Se eu ao menos pudesse viver como eu quero じぶんがおもうままにいきていけたなら
Uma história que começou com o acender de um isqueiro まっちをこすってはじまったはなし Uma alma que queima diante o seu fim おわりにむかいもやしていくたましい Para o bem ou para o mal, uma vida limitada こうかふこうかゆうげんのじんせい Como um pequeno diorama ディオラマみたいにちいせえ
Se eu pudesse ver tudo isso como um jogo gameってみられてらどれだけ O quão mais fácil teria sido? Como um jenga derrubado らくだったろうかくずれたjenga Dormindo ao pé de uma cerca como se fosse uma cama ろじょうのふぇんすをべっがわりに O céu acima de mim, por algum motivo, é lindo みあげたそらがなぜかきれいだ
Como eu quiser, como eu quiser おもうままにおもうままに Viver como eu quero é muito difícil いきていくのはじつにむずかしい Como eu quiser, como eu quiser おもうままおもうまま Se eu ao menos pudesse viver como eu quero じぶんがおもうままにいきていけたなら
Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um malabarista いきかたわすれた I'm a juggler Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um malabarista いきかたわすれた I'm a juggler Um dois passos, como andar One two step, how to step Eu esqueci como se vive, sou um, sou um malabarista いきかたわすれた I'm a I'm a juggler