Olhe agora, onde estamos? Look now, where are we? Agarrando o ar onde você me enterrou Clawing for air where you buried me Olhe agora, não se esconda mais Look now, no more hiding Dividindo, nossas lealdades Dividing, our loyalties Você poderia ser meu anjo? Could you be my angel? Em marés de vidro quebrado On tides of broken glass Este lugar tirou o melhor de mim This place has took the best of me Eu sei que isso não pode durar I know this cannot last Olhe agora, onde estamos? Look now, where are we? Olhe agora, não se esconda mais Look now, no more hiding
Trancados, dentro eles habitam Locked away, within they dwell Acorrentado dentro dos portões do inferno Chained inside the gates of hell Com carne e fogo With flesh and fire Exponha a verdade de sua negação Expose the truth of your denial Espancado, comido pelo abismo Beaten, eaten by the abyss
Alcançando a distância, assombrando a resistência Reaching the distance, haunting resistance Peso deste sangue, preço da existência Weight of this blood, price of existence
O pai, a mãe, a irmã e o irmão The father, the mother, the sister and brother Todos queimam da mesma forma quando se abraçam All burn the same when they hold one another
Estamos pegando a faca e cortando as cordas We're taking the knife, and we're cutting the strings Estamos perdendo uma vida, mas estamos abrindo nossas asas We're losing a life, but we're spreading our wings
Você poderia ser meu anjo? Could you be my angel? Em marés de vidro quebrado On tides of broken glass Este lugar tirou o melhor de mim This place has took the best of me Eu sei que isso não pode durar I know this cannot last
Nosso sangue ainda parece o mesmo Our blood still looks the same Eu não consigo dizer seu nome I can't bring myself to say your name A corda que você andou estava diminuindo The rope you walked was thinning out Você está removido, sem dúvida You're removed, no fucking doubt
Trancados, dentro eles habitam Locked away, within they dwell Acorrentado dentro dos portões do inferno Chained inside the gates of hell Com carne e fogo With flesh and fire Exponha a verdade de sua negação Expose the truth of your denial Espancado, comido pelo abismo Beaten, eaten by the abyss
Alcançando a distância, a resistência assombrosa Reaching the distance, the haunting resistance O peso deste sangue e o preço The weight of this blood and the price Da existência Of existence
Olhe agora, onde estamos? Look now, where are we? Agarrando o ar onde você me enterrou Clawing for air where you buried me Olhe agora, não se esconda mais Look now, no more hiding Dividindo, nossas lealdades Dividing, our loyalties Você poderia ser meu anjo? Could you be my angel? Em marés de vidro quebrado On tides of broken glass Este lugar tirou o melhor de mim This place has took the best of me Eu sei que isso não pode durar I know this cannot last Olhe agora, onde estamos? Look now, where are we? Olhe agora, não se esconda mais Look now, no more hiding
Nosso sangue ainda parece o mesmo Our blood still looks the same Eu não consigo dizer seu nome I can't bring myself to say your name A corda que você andou estava diminuindo The rope you walked was thinning out Você está removido, sem dúvida You're removed, no fucking doubt