Tive um pesadelo na mesa de operação Had a bad dream on the operating table Tentei gritar, mas não consegui I tried to scream, but I wasn't able Eles substituíram minhas veias por cabos They replaced my veins with cables Agora nunca mais serei o mesmo Now I'll never be the same again
Eu não posso recarregar seu espírito I can't recharge your spirit Eu posso ver uma luz, mas não consigo chegar perto dela I can see a light, but I can't get near it Ecos da sua voz, mas não consigo ouvi-la Echoes of your voice, but I can't quite hear it Como viemos parar aqui? How did we end up here?
Eu perdi uma vida inteira I spent a lifetime lost Uma geração deixando ir A generation letting go Outro dia que eu não consigo avançar Another day that I can't break through É um longo caminho de volta para você It's a long way back to you Mais dois anos se passaram Another two years gone Eu passei o tempo todo deixando ir I spent forevеr letting go E eu não quero encarar a verdade And I don't wanna face the truth É um longo caminho de volta para você It's a long way back to you
Agora os dias lentamente se transformam em noites sem dormir Now thе days slowly fade into sleepless nights Ficar acordado, espaços vazios e tempo perdido Lie awake, empty spaces and wasted time Empurre e puxe, dê e receba, não pude fazer você minha, não Push and pull, give and take, couldn't make you mine, no
E eu só quero recarregar seu espírito And I just wanna recharge your spirit Eu posso ver uma luz, mas não consigo chegar perto dela I can see a light, but I can't get near it Ecos da sua voz, mas não consigo ouvi-la Echoes of your voice, but I can't quite hear it Como viemos parar aqui? How did we end up here?
Eu perdi uma vida inteira I spent a lifetime lost Uma geração deixando ir A generation letting go Outro dia que eu não consigo avançar Another day that I can't break through É um longo caminho de volta para você It's a long way back to you Mais dois anos se passaram Another two years gone Eu passei o tempo todo deixando ir I spent forever letting go E eu não quero encarar a verdade And I don't wanna face the truth É um longo caminho de volta para você It's a long way back to you
Se tudo se cura com o tempo If everything heals with time Então por que nossa chama está morrendo? Then why is our flame dying? Se você não quer consertar isso If you don't want to get this right Então por que ainda estamos tentando? Then why are we still trying? Se tudo se cura com o tempo If everything heals with time Então por que nossa chama está morrendo? Then why is our flame dying? Se você não quer consertar isso If you don't want to get this right Então por que ainda estamos tentando? Then why are we still tryin'?
Se tudo se cura com o tempo If everything heals with time Então por que nossa chama está morrendo? (por que nossa chama está morrendo?) Then why is our flame dyin'? (Why is our flame dyin'?) Se você não quer consertar isso If you don't want to get it right Então por que ainda estamos tentando? (por que ainda estamos tentando?) Then why are we still tryin'? (Why are we still tryin'?) Se tudo se cura com o tempo (perdi uma vida inteira) If everything heals with time (I spent a lifetime lost) Então por que nossa chama está morrendo? (uma geração deixando ir) Then why is our flame dyin'? (A generation letting go) Se você não quer consertar isso (e agora a luz do dia não pode atravessar) If you don't want to get it right (another day that I can't break through) Então por que ainda estamos tentando? (é um longo caminho de volta para você) Then why are we still tryin'? (It's a long way back to you)
Se tudo se cura com o tempo (mais dois anos se passaram) If everything heals with time (another two years gone) Então por que nossa chama está morrendo? (eu passei o tempo todo deixando ir) Then why is our flame dyin'? (I spent forever letting go) Se você não quer consertar isso (e eu não quero encarar a verdade) If you don't want to get it right (and I don't wanna face the truth) Então por que ainda estamos tentando? (é um longo caminho de volta para você) Then why are we still tryin'? (It's a long way back to you)