Eu imagino como te faz sentir quando o filho pródigo não volta para casa I wonder how it makes You feel when the prodigal won't come home Eu imagino como te faz sentir quando ele prefere estar só I wonder how it makes You feel when he'd rather be on his own Pergunto-me como é para você quando um cordeiro se extravia I wonder what it's like for You when a lamb has gone astray Pergunto-me como é para você quando seus filhos te desobedecem I wonder what it's like for You when Your children disobey
Deve ser como um outro espinho encravado em sua testa It must be like another thorn stuck in Your brow Deve ser como um voto quebrado de outro amigo próximo It must be like another close friend's broken vow Deve ser como um cravo pregado no seu pulso It must be like another nail right through Your wrist Deve ser assim It must be just like Assim como beijo de Judas Just like Judas' kiss
Eu imagino como te faz sentir quando ninguém te procura I wonder how it makes You feel when no one seeks Your face Eu imagino como te faz sentir quando desistem da corrida I wonder how it makes You feel when they give up in the race Pergunto-me como é para você quando voluntariamente te desobedecem I wonder what it's like for You when they willingly disobey Pergunto-me como é para você quando voluntariamente vão embora I wonder what it's like for You when they willingly walk away