De longe pode parecer tão grande a necessidade de toque Might look so grand from a distance that you need to touch Isto dá uma visão do simples, mas isto não é muito It gives a vision of the simple, but it isn’t much
Não vou ser enganada por um pouco de fornecimento emocional I won't be fooled by its touch of emotional supply O cheiro de romance em pesada sedução vai desaparecer The scent of affair in heavy allure will dry O frio e o nu segurado firme tão delicadamente pelo olhar alheio The cold and the bare grasped so delicate by one’s eye É o motivo pelo qual não podemos estar juntos e fugir para ironizar Is why we can't ally and elope to wry
Quase esqueci o modo que nós costumávamos viver para brincar Almost forgotten the way we used to live for play Para ser aceita, eu devo me fundir com o modo convencional To be accepted, I must blend into convention's way E cantar em formas universais. And sing in universal ways
Não vou ser enganada por um pouco de fornecimento emocional I won't be fooled by its touch of emotional supply O cheiro de romance em pesada sedução vai desaparecer The scent of affair in heavy allure will dry O frio e o nu segurado firme tão delicadamente pelo olhar alheio The cold and the bare grasped so delicate by one’s eye É o motivo pelo qual não podemos estar juntos e fugir para ironizar Is why we can't ally and elope to wry