Hey, olhem aqui, me escutem garotas! Hey, 여길 좀 봐요 listen to me, ladies! Em um palco extravagante brilhando sobre o holofote 화려한 무대 위 눈부시게 빛나는 spotlight Prestem atenção em mim, me sigam Pay attention to me 날 따라 해 O que você quer? What do you wanna? Agora, vamos começar 자, 시작해 봐 Hey, hey, hey, hey, oh! Hey, hey, hey, hey, oh!
Atmosfera quente 숨 막히는 열기 Onde estamos agora? 여긴 지금 어디? Todos gritem: É isso ai! 모두 소릴 질러 봐 thit it it! Essa é a revolução das garotas It’s girls’ revolution
Não vamos mais 사랑따름 또 사람따름 Chorar por amor 더는 울지 말자 Você é mais bonita que qualquer pessoa 넌 누구보다 아름다운 그런 여잔니까
Saia! Agora, venha aqui 나와! 자, 여기로 Siga-me! Não hesite 따라와! 망설이지마 Não se importe com mais nada, viva uma vida para si mesma 여기저기 신경 끄고서 널 위해 사는 거야 Olhe pra mim, eu não sou incrível ? 날 좀 봐, 멋지지 않니? Woo siga-me Woo 날 따라 해봐 Sinta-se e isso ficará melhor 기분 업 좋아질 거야 Garotas, prestem atenção, vamos lá! Ladies, pay attention, come on!
A partir de agora sejam confiantes 이제부터 당당하게 Fiquem de pé confiantemente 가슴 펴고 자신 있게 Todas sigam-me 모두 날 따라와 Sigam-me, sigam-me, sigam-me, garotas Follow me, follow me, follow me, ladies Não pense em mais nada 아무 생각 하지 말고 Vamos aproveitar essa noite quente, certo 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐, alright Saiam todas e sigam-me 모두 함께 나와, follow me
Eu sou uma guerreira, incendeie I’m a fighter 부를 집어라 Dance, garota Eheradiya 춤춰라, lady Lua, lua, lua brilhante 다라 다라 밝은 다라 Mostre-me o seu poder super Show me your super power
Abra as suas asas maravilhosamente 눈부시게 빛나는 날개 펼쳐보는 거야 Garota Sortuda a deusa da sorte 믿 ‘rady ruck’ 행운의 여신 Mostre-nos um sorriso 미소를 보내줘요
Saia! Agora, venha aqui 나와! 자, 여기로 Siga-me! Não hesite 따라와! 망설이지마 Não se importe com mais nada, viva uma vida para si mesma 여기저기 신경 끄고서 널 위해 사는 거야 Olhe pra mim, eu não sou incrível? 날 좀 봐, 멋지지 않니? Woo siga-me Woo 날 따라 해봐 Sinta-se e isso ficará melhor 기분 업 좋아질 거야 Garotas, prestem atenção, vamos lá! Radiet, pay attention, come on!
A partir de agora sejam confiantes 이제부터 당당하게 Fiquem de pé confiantemente 가슴 펴고 자신 있게 Todas sigam-me 모두 날 따라와 Sigam-me, sigam-me, sigam-me, garotas Follow me, follow me, follow me, ladies Não pense em mais nada 아무 생각하지 말고 Vamos aproveitar essa noite quente, certo 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐, alright Saiam todas e sigam-me 모두 함께 나와, follow me
Todo mundo, se unam Everybody, 모여라 Vamos ficar juntos, siga-me! Let’s get together, follow me! Diga, vitória! vitória! Say, victory! Victory! Sigam-me todas, movam-se! 모두 나를 따라 해 보는 거야, move!
A partir de agora sejam confiantes 이제부터 당당하게 Fiquem de pé confiantemente 가슴 펴고 자신 있게 Todas sigam-me 모두 날 따라와 Sigam-me, sigam-me, sigam-me, garotas Follow me, follow me, follow me, ladies Não pense em mais nada 아무 생각 하지 말고 Vamos aproveitar essa noite quente, certo 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐, alright Saiam todas e sigam-me 모두 함께 나와, follow me
A partir de agora sejam confiantes 이제부터 당당하게 Fiquem de pé confiantemente 가슴 펴고 자신 있게 Todas sigam-me 모두 날 따라와 Sigam-me, sigam-me, sigam-me, garotas Follow me, follow me, follow me, ladies Não pense em mais nada 아무 생각 하지 말고 Vamos aproveitar essa noite quente, certo 뜨겁게 오늘을 즐겨 봐, alright Saiam todas e sigam-me 모두 함께 나와, follow me