Com o primeiro passo firme 大地を踏みしめて Você abrirá os olhos 君は目覚めていく E com o sorriso de um anjo 天使の微笑みで Vai partir! 連れ出して
Você não está mais sozinho 孤独でも一人じゃないさ E desde o dia em que nasceu,tem a certeza de que 生まれてきたことに必ず意味がある
Você pode sorrir novamente You can smile again E se banhar de sol 太陽浴びて Você pode voar pra longe You can fly away E o mundo está esperando você brilhar 世界は君の輝きを待ってる
Com o primeiro passo firme 大地を踏みしめて VocÊ abrirá os olhos 君は目覚めていく E com o sorriso de um anjo 天使の微笑みで Vai partir! (Pode sorrir!) 連れ出して！(you can smile!)
No "começo" você estava sempre atrasado 始まり」はいつでも遅くないさ Mas não importa o que aconteça, levante-se! 何度でも立ち上がれ!