Todo mundo, eles pensam que nós conhecem Everybody, they think they know us Eles pensam que nos desvendaram They think they've got us figured out, Gastam suas palavras tentando nos dizer Waste their words just trying to tell us Quão típico, previsível, o amor jovem se torna How the typical, predictable, young love turns out
Mas eles mal sabem, garota, nós temos um carro rápido But little do they know girl, we've got a fast car Um espírito de James Dean e um coração de Norma Jean A james dean spirit and a norma jean heart. Essa folha em branco tem esperado pra sempre This blank sheet of paper has been waiting forever Então, baby, me diga onde você quer começar So baby just tell me where you wanna start
Você e eu podemos cair tanto quanto quisermos You and I can fall as hard as we want Fazer nossa própria história e explodir a mente de Shakespeare Make the story all our own and blow Shakespeare’s mind É nosso para escrever, é nosso amor e é nossa vida It's ours to write, it's our love and it’s our life E certo ou errado, nós vamos escrever nosso enredo And right or wrong, we'll write our own storyline
Podemos fazer as malas para Paris, planejar para o Tennessee We can pack for paris, plan for tennessee Oceanos, montanhas, ei, eu não me importo desde que você esteja comigo Oceans, mountains, hey, I don't care as long as you’re with me Correndo como loucos, beijando em público Running like crazy, kissing in public Quem se importa com que o mundo pensa? Who cares what the world thinks? Garota, eles não sabem nada sobre nós Girl they don't know nothing about us
Você e eu podemos cair o tanto que quisermos You and I can fall as hard as we want Fazer nossa própria história e explodir a mente de Shakespeare Make the story all our own and blow Shakespeare’s mind É nosso para escrever, é nosso amor e é nossa vida It's ours to write, it’s our love and it’s our life E certo ou errado, nós vamos escrever nosso próprio enredo And right or wrong, we'll write our own storyline
Vamos fazer a história das nossas vidas como quisermos fazer Let's make the story of our lives whatever we wanna make it, Há regras sobre como isso funciona, acho que está na hora de quebrá-las There's rules about the way this works I think it’s time that we break them A partir do momento que eu te conheci há apenas uma coisa pela qual eu venho rezando From the moment that I met you there's just one thing I’ve been praying Se esse garoto te pegar, garota, garota, você levaria meu nome? If this boy gets you girl, girl would you take my name?
Porque você e eu podemos cair tanto quanto quisermos 'Cause you and I can fall as hard as we want Fazer nossa própria história e explodir a mente de Shakespeare Make the story all our own and blow Shakespeare’s mind É nosso para ser escrito, é nosso amor e é nossa vida It's ours to write, it’s our love and it’s our life E certo ou errado, nós vamos escrever nosso próprio enredo And right or wrong, we'll write our own storyline
Eu disse certo ou errado, nós vamos escrever nosso próprio enredo I said right or wrong, we'll write our own storyline
Está tudo no nosso enredo It's all in our storyline É parte do nosso enredo It's part of our storyline Está tudo no nosso, tudo no nosso enredo It's all in our, all in our storyline