Não vou te dizer que não No te voy a decir que no Para que mentir? Se eu sinto sua falta ¿Para qué te miento? Si te extraño Ainda não entendo o motivo Aún no entiendo la razón Para me abandonar se eu não te fiz nada de mal De dejarme si no te hice daño
Mas eu continuo acreditando Pero sigo creyendo Que não somos amigos próximos Que no somos amigos cercanos Afinal, continuo te amando Pues, yo sí te sigo queriendo A vida é testemunha Que la vida es testigo De como a minha alma vai se tornando um inferno De cómo mi alma va haciendo su infierno Eu tento imaginar que tudo foi um sonho Intento imaginar que todo fue un sueño
Que sejamos eternos Que seamos eternos Porque no mundo não existe Que en el mundo no hay Nenhum calibre de bala que possa nos vencer Un calibre de bala que pueda vencernos Seria um privilégio se os meus dias começassem com você Que mis días comiencen contigo, sería todo un privilegio Espero que nem tudo isso seja um sonho Espero que esto ya no todo sea un sueño
De forma alguma eu penso algo ruim de você Para nada pienso mal de ti Mas não quero mentir para você Pero no te quiero mentir Eu sofri dia e noite por três meses Día y noche, por tres meses, yo sufrí Morri e revivi quando te encontrei Me morí, reviví cuando te descubrí
Eu não sei o que me machuca mais Ya no sé lo que me duele más Se é pensar em você ou lembrar que você não está mais aqui Si pensarte, acordarme que tú ya no estás Será que a vida já me separou de você? ¿Será que la vida ya me puso aparte? Não quer me dar mais tempo para te dar Ya no me quiere dar tiempo de más para darte
Por que é difícil te amar? ¿Por qué es difícil amarte? E fazer isso sem te machucar? ¿Y hacerlo sin yo lastimarme? Só me resta te enviar Ya solo queda mandarte As partes de um coração que você deixou aqui um dia Las partes de un corazón que aquí dejaste
O que você deixou para mim? ¿Qué me dejaste? Quando eu misturo a minha vida com você Cuando mezclo la vida contigo Tudo dá errado, tudo dá errado, oh Todo sale mal, todo sale mal, oh
Mas eu continuo acreditando Pero sigo creyendo Que não somos amigos próximos Que no somos amigos cercanos Afinal, continuo te amando Pues, yo sí te sigo queriendo A vida é testemunha Que la vida es testigo De como a minha alma vai se tornando um inferno De cómo mi alma va haciendo su infierno Eu tento imaginar que tudo foi um sonho, oh Intento imaginar que todo fue un sueño, oh
Que sejamos eternos Que seamos eternos Porque no mundo não existe Que en el mundo no hay Nenhum calibre de bala que possa nos vencer Un calibre de bala que pueda vencernos Seria um privilégio se os meus dias começassem com você Que mis días comiencen contigo sería todo un privilegio Espero que nem tudo isso seja um sonho Espero que esto ya no todo sea un sueño, oh-uh