Vou guardar isto para tarde dessa noite I'll save this for late night Um copo de café e uma longa caminhada pelo parque A cup of coffee and a long walk through the park Abaixo desse telhado Down from this rooftop Eu vejo o lago e o gramado através da escuridão I see the pond and the great lawn through the dark Bem quando eu deveria te falar Just when should I tell you Essa sempre foi a parte mais difícil That's always been the toughest part Eu sei como isso termina mas não como isso começa I know how it ends but not how it starts
Então é assim que eu escolhi trazer isso à tona So this is how I choose to bring this around Isso é tudo por enquanto That's all for now Estou ficando sem tempo I'm running out of time Só me diga como consertar isso Just tell me how to make this right Porque eu estou cansado de planejar maneiras pra fazer com que você seja minha Because I'm sick of planning ways to make you mine (Estou ficando sem maneiras de fazer com que você seja minha) (I'm running out of ways to make you mine) Recontando todas as linhas Recounting all the lines Eu cairia pelos seus olhos expectantes I'd give to your expectant eyes Mas eu falhei em enxergar os sinais But I failed to see the signs
Não é a primeira vez que meus pensamentos me derrotam It's not the first time that my thoughts would get the best of me Então vou me manter calado So I'll keep to myself E continuar desejando And just keep on thinking wishfully Eu sei que isso não vai ajudar I know that this won't help Eu preciso dizer isso cara a cara I need to say this to your face Nós dois sabemos que essa conversa não acontecerá We both know this talk won't take place
Então é assim que eu escolhi trazer isso à tona So this is how I choose to bring this around Isso é tudo por enquanto That's all for now Estou ficando sem tempo I'm running out of time Só me diga como consertar isso Just tell me how to make this right Porque eu estou cansado de planejar maneiras pra fazer com que você seja minha Because I'm sick of planning ways to make you mine (Estou ficando sem maneiras de fazer com que você seja minha) (I'm running out of ways to make you mine) Recontando todas as linhas Recounting all the lines Eu cairia pelos seus olhos expectantes I'd give to your expectant eyes Mas eu falhei em enxergar os sinais But I failed to see the signs
Não se preocupe em me dizer Don't bother to tell me Dessa vez eu consigo ver em seus olhos This time I can see in your eyes Que eu estou preso entre mentiras perfeitas e um sonho impossível That I'm caught in between perfect lies and an impossible dream
Estou ficando sem tempo I'm running out of time Só me diga como consertar isso Just tell me how to make this right Porque eu estou cansado de planejar maneiras pra fazer com que você seja minha Because I'm sick of planning ways to make you mine (Estou ficando sem maneiras de fazer com que você seja minha) (I'm running out of ways to make you mine) Recontando todas as linhas Recounting all the lines Eu cairia pelos seus olhos expectantes I'd give to your expectant eyes Mas eu falhei em enxergar os sinais But I failed to see the signs