(Se você sente falta de mim, como eu sinto de você) (if you miss me, like i miss you) Eu fiquei acordado até a 5 noite passada I stayed up till 5, last night, Só pra dizer que sentia falta de você Just to say i missed ya, Graças a Deus pelo wifi de graça Thank god for free, wifi, E pela chave do mini bar And the key to the mini bar, Nós caimos no sono pelo skype We fell asleep, on skype, Eu quase perdi o meu vôo I almost missed my flight
Você sabe que eu preciso de você, eu estou na porta You know that, i need ya, i'm out the door, Hasta la vista, um dois três quatro! Hasta lavista, one, two, three, four!
Não importa onde eu estou, não importa aonde vou No matter where i'm at, no matter where i go, Eu vou estar cantando pra você no rádio I'll be singing for you on the radio, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, Você poderia estar em Nashville e eu na França Well you could be in nashville, and i could be in france, E aqui está alguma coisa só pra te fazer dançar And here's a little something just to make you dance, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Me aumente todo caminho Turn me up all, the way, Finja que eu estou do seu lado Pretend i'm right beside you, Como se estivessemos num feriado Like we're on ho-liday, E batendo o buck truck And pounding to buck truck, Yeah, eu estive em todos os lugares Yeah i've been ev-erywhere, Eu vi a Monalisa I've turned the mona lisa, E nada que eu estou vendo And nothing, i'm seeing, Se compara a você Compares to you, Porque ninguém faz do jeito que você faz Cuz nobody does it, the way you do
Não importa onde eu estou, não importa aonde vou No matter where i'm at, no matter where i go, Eu vou estar cantando pra você no rádio I'll be singing for you on the radio, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, Você poderia estar em Nashville e eu na França Well you could be in nashville, and i could be in france, E aqui está alguma coisa só pra te fazer dançar And here's a little something just to make you dance, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Se você sente falta de mim, como eu sinto de você If you miss me, like i miss you, Através das ondas de ar eu vou estar te beijando Through the airwaves, i'ma kiss you, Vamos. radio-ohh-ohh-oh Let's g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Qualquer lugar que eu vou, eu preciso de você Everywhere i go, i need ya, Estou indo pra você através dos alto-falantes Comin' for ya, through the speakers, Bem ali no radio Right there on the radio, Mesmo quando nós sentimos a estática Even when we feel the static, Sabe nosso amor é automático Know our love is automatic, Bem ali no radio Right there on the radio
Hey me aumente, ah ah, você pode me escutar? Hey turn me up, ah ah, can you hear me? Cantando pra você claramente, mesmo quando você não está perto de mim Singing to you clearly, even when you ain't near me, Faz amor através das ondas de ar Make love through the airways, Espero que esse som esteja na sua cabeça como spray I hope this song's in your head like hairspray, Ouvi que os seus amigos dizem que eu mudei eles ouvirão I hear your friends say i change so they'd hear say, Eles só dizem isso quando estão bêbados They only say that when they're drunk, Então a cerveja deles fala So they beer say, anyway, Eu escrevi essa música pra você porque queria você aqui comigo I wrote you this little song cause i wish you were with me, Ligando pra estação, pedindo a música na sua cidade, garota I'm callin up the station, requesting it in your city, girl
Não importa onde eu estou, não importa aonde vou No matter where i'm at, no matter where i go, Eu vou estar cantando pra você no rádio I'll be singing for you on the radio, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh, Você poderia estar em Nashville e eu na França Well you could be in nashville, and i could be in france, E aqui está alguma coisa só pra te fazer dançar And here's a little something just to make you dance, Como ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh Like ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Se você sente falta de mim, como eu sinto de você If you miss me, like i miss you, Através das ondas de ar eu vou estar te beijando Through the airwaves, i'ma kiss you, Vamos. radio-ohh-ohh-oh Let's g-ohh-ohh-oh, radi-ohh-ohh-oh
Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo
Vamos. radio-ohh-ohh-oh Let's g-ohh-oh-oh, radi-ohh-oh-oh,
Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo Ooohh-oo-oo, ooohh-oo-oo