Eu dirigi no meio da noite I took a drive in the middle of the night A primeira vez que eu tenho feito isso sem você The first time I've done that without you Ao meu lado By my side
E nossa música estava tocando no rádio And our song was playing on the radio Parece que você me segue a todo lugar que eu vou It seems to follow me everywhere I go Onde eu vou Where I go
Então você poderia So would you Voltar no meio da noite Come back in the middle of the night E dizer que tudo vai ficar bem And tell me everything is gonna be alright Está tudo bem, está tudo bem It's alright, it's alright
Sem Without Você aqui tudo é cinza You here everything is gray As cores somiram quando você fez suas malas The color faded when you packed your bags E foi embora And you drove away
É díficil agir como se tudo fosse o mesmo It's hard to act like everything's the same O máximo que posso aproximar de você é nessa moldura The closest I can get to you is in this frame Eu quero ouvir você dizer I wanna hear you say Que você irá That you will
Voltar no meio da noite Come back in the middle of the night E me dizer que tudo vai ficar bem And tell me everything is gonna be alright Está tudo bem, está tudo bem It's alright, it's alright Estamos cara-a-cara enquanto as estrelas brilham We're face to face while the stars are burning bright E me diga que tudo vai ficar bem And tell me everything is gonna be alright Está tudo bem, está tudo bem It's alright, it's alright Está tudo bem, está tudo bem, tudo bem It's alright, it's alright, it's alright
No escuro você volta a vida In the dark you come to life As nossas memórias The memories of you and I Eu quero manter você aqui comigo I want to keep you here with me Não me acorde, deixe-me sonhar Don't wake me up just let me dream
Volte no meio da noite Come back in the middle of the night E diga que tudo vai ficar bem And tell me everything is gonna be alright Está tudo bem, está tudo bem, It's alright, it's alright Estamos cara-a-cara enquanto as estrelas brilham We're face to face while the stars are burning bright E diga que vai ficar tudo bem, And tell me everything is gonna be alright Está tudo bem, está tudo bem, It's alright, it's alright Está tudo bem, está tudo bem, It's alright, it's alright Nunca vai estar tudo bem sem você It'll never be alright without you