Silêncio silence O silêncio era a última palavra que falamos silence was the last word we spoke Encheu o ar pesado com para sempre's it filled the air heavy with forevers E os cheiros falência de ontem and the failing smells of yesterday "esta não era minha intenção ..." agora é uma assombração ... "this wasn't my intention..." is now a haunting... O fantasma sussurrando pensamentos the ghost of whispering thoughts Eu sangrei estas noites seco com lágrimas i've bled these nights dry with tears Assim, é aqui ao frio sem sono e os sonhos de insegurança so, here's to sleepless cold and dreams of insecurity E como antes, eu estou à esquerda com o silêncio e o som de um coração quebradando and like before, i'm left with silence and the sound of a heart breaking Ele tem partes que desmoronam no chão it's pieces crumble to the floor Promessa cai tranquila entre quietude e o silêncio promise falls quiet between stillness and silence Ouço sua voz dizer: "meu filho, eu vou pegar as peças." i hear your voice say, "my child, i will pick up the pieces." Promessa cai tranquila entre quietude e o silêncio promise falls quiet between stillness and silence