Vamos nessa! Let's go right now!
Eu pareço vivo, mas estou morto por dentro I look alive, I'm dead inside Meu coração tem buracos e fluxos de sangue negro My heart has holes and black blood flows Fazemos umas merdas, e nos apaixonamos We'll do some drugs, we'll fall in love E nos fodemos enquanto o mundo não está nem ai And get fucked up while the world just shrugs Sem pensar logicamente With no thought logically Estamos vagando nas ruas sem rumo Were wandering the streets so aimlessly Eu odeio ver essas crianças apenas sendo I hate to see these kids just being Derrubadas de modo indolor Put down so painlessly E as pessoas dizem pra você pintar seu cabelo And people say you dye your hair E usar jeans apertados And wear tight jeans Mas isso não significa That doesn't mean Que você não pode gritar, ou gostar de barulho That you can't scream or like loud noise Você tem uma escolha! You got a choice! Você tem uma voz! You got a voice! E só porque você não demonstra amor And just because you showed no love E nos odeia, você fodeu com nossa confiança And hate on us, you fucked our trust Agora me observe enfiar essa faca chamada luxúria Now watch me thrust this knife called lust Dentro do meu peito até ele explodir Into my chest until it busts
Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away É difícil encarar que nós seremos It's hard to face that we're Todos os mesmos All the same Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away São momentos difíceis como estes It's harder times like these Que nunca mudam That never change
Estou bravo com o fato do seu pai ser um viciado I'm mad at the fact your dad is an addict Seu amigo toma remédios, e acha que cura a tristeza Your friend takes pills, he thinks it cures sadness Não estou aqui para atacar ou fazer crianças entrarem em pânico I'm not here to attack or make you kids panic Mas é apenas trágico a forma que as suas crianças são But it's just tragic the way you kids have it Todos pecam, e começa tudo novamente Everybody sins and it all begins Mas acaba voltando, ninguém ganha It goes back around nobody ever wins E te apunhá-la pela costas And you stab yourself in the back Todo mundo apenas relaxa Everybody just relax Tudo isso nos atinge tão perto de casa It all just hits so close to home Todos nós temos amigos, mas estamos sozinhos We all got friends but we stand alone E você está sozinho em um lar quebrado And you're on your own from a broken home Você mantém a verdade por dentro, mas ela fica desconhecida You keep the truth inside and it stays unknown Nostalgia bateu, é melhor me retirar Nostalgia hits then it's time to quit E todo mundo age como isso não significasse nada And everybody acts like it don't mean shit E o seu amigo vai te apunhalar pelas costas, só para transar com uma garota And your friend will stab you just to fuck some girl Coloque suas mãos pra cima e grite Put your hands in the air and scream Foda-se o mundo! Fuck the world!
Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away É difícil encarar que nós seremos It's hard to face that we're Todos os mesmos All the same Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away São momentos difíceis como estes It's harder times like these Que nunca mudam That never change
(Deixe ir!) Eu vou te trazer pra perto! (Let go!) I'll bring you closer! (Agora mesmo!) Vou me manter firme! (Right now!) I'll hold on tightly! (Deixe ir!) Não vamos a lugar nenhum! (Let go!) We're going nowhere! (Em algum lugar!) Se as coisas não acabarem! (Somewhere!) And things aren't over! Tempos difíceis como estes! Harder times like these! Rastejando pelas ruas! Crawling up on the streets! Tempos difíceis como estes! Harder times like these! Eu vou colocá-los de volta em seus caminhos! I'll put you back on your feet!
Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away É difícil encarar que nós seremos It's hard to face that we're Todos os mesmos All the same Esse amor, esse ódio This love, this hate Estão me destruindo Is burning me away São momentos difíceis como estes It's harder times like these Que nunca mudam That never change
Esse amor, esse ódio estão me destruindo This love, this hate is burning me away E eu caio no chão com minhas lágrimas! And I fall to the ground with my teardrops! E eu me perco toda vez que meu coração para! And I get lost every time my heart stops!
Esse amor, esse ódio estão me destruindo This love, this hate is burning me away E eu caio no chão com minhas lágrimas! And I fall to the ground with my teardrops! E eu me perco toda vez que meu coração para! And I get lost every time my heart stops!
Esse amor, esse ódio! This love, this hate! Estão me destruindo! Is burning me away!