Minha esperança é construída em nada menos My hope is built on nothing less Do que Jesus Cristo, minha justiça Than Jesus Christ, my righteousness Não me atrevo a confiar na moldura mais doce I dare not trust the sweetest frame Mas, confio totalmente no nome de Jesus But wholly lean on Jesus' name Em Cristo, a Rocha Sólida, eu permaneço On Christ, the solid Rock, I stand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand
Conduza-me à Rocha Lead me to the Rock Porque eu preciso de algo maior ‘Cause I need something higher Maior do que o mundo poderia entender Higher than the world could understand Tolo como a cruz Foolish as the cross Humilde como o preço que Tu pagaste Humble as the price You paid A sabedoria de um reino feito para durar The wisdom of a kingdom made to last
Porque eu não quero construir essa vida ‘Cause I don’t wanna build this life Em Babilônias de tijolos e orgulho On Babylons of bricks and pride Sentado em uma falha geológica prestes a tremer Sitting on a fault line bound to quake Eu prefiro ser um tolo de pedra I’d rather be a bedrock fool Quem não confia em nada menos do que em Ti Who trusts in nothing less than You Quando todas as outras coisas seguras certamente falharão When every other sure thing surely fails
Conduza-me à Rocha Lead me to the Rock Tire-me dessa areia movediça Lift me from this sinking sand Sinto muito pelo lixo que tomei como graça I'm sorry for the junk I took for grace Não deixe cair Don’t let it take a fall Para me colocar de joelhos novamente To bring me to my knees again Mas se é o que eu preciso But if it’s what I need Eu vou tomar meu lugar I’ll take my place
Porque eu não quero construir esta casa ‘Cause I don’t wanna build this house Com escombros do mesmo antigo terreno With rubble from the same old ground Sentado em uma falha geológica prestes a tremer Sitting on a fault line bound to quake Estou apostando em uma estrutura romana I'm banking on a Roman frame O alicerce de uma sepultura vazia The bedrock of an empty grave Quando todas as outras coisas seguras certamente falharão When every other sure thing surely fails
Senhor através de tudo isso Lord through it all Através do vento e da tempestade Through the wind and the storm Nesta Rocha eu vou ficar On this Rock I’ll stand Impérios podem ceder Empires may fold Pilares falharem, pessoas caírem Pillars fail people fall Mas Sua palavra ainda permanece But Your Word still stands Era após era Age after age Até que a Terra desapareça Till the earth fades away Ainda Seu reino permanece Still Your kingdom stands Nome acima de nomes Name above names Jesus, eu preciso da Sua graça Jesus, I need Your grace Porque o mundo enlouqueceu ‘Cause the world’s gone mad
Quando a escuridão parece esconder Sua face When darkness seems to hide His face Eu descanso em Tua graça imutável I rest on His unchanging grace Em cada alto e e tempestuoso vendaval On every high and stormy gale Minha âncora permanece dentro do véu My anchor holds within the veil Em Cristo, a rocha sólida, eu permaneço On Christ, the solid Rock, I stand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand Todo outro chão é areia movediça All other ground is sinking sand