Desejo, maremoto, não consigo domar essas coisas Desire, tidal wave, I can't tame it Não sou uma dobradora de água, não posso mudar I'm not a water bender, can't change it Estou pensando que talvez eu precise de uma prancha de surf (prancha de surf) I'm thinking maybe I need a surfboard (surfboard) Só tenho que surfar a onda, pôr tudo para fora Just gotta ride it out, get it all out Quando você não é meu, tenho permissão para fazer isso? When you're not mine, am I allowed?
Quando eu era um segredo, você me manteve When I was a secret, you kept me Divorciada magrela, você se arrepende de mim? Skinny divorcé, do you regret me? Estou pensando que talvez sim I'm thinking maybe Nós deveríamos voltar? Continuar amigos? Should we go back? Stay friends? Manter todas as vantagens? Keep all the benefits?
Nós poderíamos sair de fininho por aí como se estivéssemos em turnê We could sneak around like we're on tour Mesmo que seja só para isso que você me queira (queira) Even if that's all you want me for (for) Você poderia me chamar de Senhora Amante You could call me Miss Paramour
Porque sinto sua falta como sinto falta da raiva 'Cause I miss you like I miss the rage Como sinto falta de tinta de verdade em uma página Like I miss real ink on a page Quem diria, quem diria, meu bem? Who knew, who knew, my baby? Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? Who knew the hard times were the good ol' days? Porque sinto sua falta, sinto falta de beijar seu rosto 'Cause I miss you, miss kissing your face Curtindo a música que fizemos Blissing out to music we made Quem diria, quem diria, meu bem? Who knew, who knew, my baby? Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? Who knew the hard times were the good ol' days?
Tenho que tirar isso do meu sistema Have to get it out of my system Não gosto das músicas sobre você, não as ouço Don't like songs about you, don't listen Para ser honesta, estou quase acabando If I'm being honest, I'm almost done Não é fácil abrir mão da pessoa certa Not easy letting go of the one Eu não sou a Stevie, não vou te amaldiçoar I'm not Stevie, I won't hex ya Mas minha voz com certeza pode te irritar But my voice may surely vex ya Por isso, me desculpe (desculpe) For that, I'm sorry (sorry) Só quero te amar, mas você não deixa I just want to love ya, but you won't let me
Porque sinto sua falta como sinto falta da raiva 'Cause I miss you like I miss the rage Como sinto falta de tinta de verdade em uma página Like I miss real ink on a page Quem diria, quem diria, meu bem? Who knew, who knew, my baby? Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? (Eu) Who knew the hard times were the good ol' days? (I) Porque sinto sua falta, sinto falta de beijar seu rosto (sinto sua falta) 'Cause I miss you, miss kissing your face (miss you) Curtindo a música que fizemos (oh, sinto mesmo) Blissing out to music we made (oh, I do) Quem diria, quem diria, meu bem? Who knew, who knew, my baby? Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? Who knew the hard times were the good ol' days?
(Você é tão brega) (You are so tacky) (Acho que é por isso que eu te amo tanto) (I think that's why I love you so much) (Eu só tinha que te ligar primeiro do meu novo telefone) (I just had to call you first on my new phone) (Eu te amo, se divirtam muito, tchau) (I love you, y'all have a blast, bye)
Um amor secreto, amor secreto, amor secreto Secret love, secret love, secret love Um amor, ah-ah Love, ah-ah O que há num nome? O que há num nome? O que há num nome? Hum (Umor secreto, amor secreto, amor secreto) What's in a name? What's in a name? What's in a name? Mm (Secret love, secret love, secret love) O que há num nome? O que há num nome? (Um amor, ah-ah) What's in a name? What's in a name? (Love, ah-ah) O destino é engraçado, querido Fate's got a funny way, baby
Porque sinto sua falta como sinto falta da raiva (um amor secreto, amor secreto) 'Cause I miss you like I miss the rage (secret love, secret love) Como sinto falta de tinta de verdade em uma página Like I miss real ink on a page (secret love) Quem diria, quem diria, meu bem? (Um amor) Who knew, who knew, my baby? (Love) Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? (Eu) Who knew the hard times were the good ol' days? (I) Porque sinto sua falta, sinto falta de beijar seu rosto (sinto sua falta) (um amor secreto, amor secreto) 'Cause I miss you, miss kissing your face (miss you) (secret love, secret love) Curtindo a música que fizemos (oh, sinto mesmo) (amor secreto) Blissing out to music we made (oh, I do) (secret love) Quem diria, quem diria, meu bem? (Um amor) Who knew, who knew, my baby? (Love) Quem diria que os tempos difíceis eram os bons e velhos tempos? Who knew the hard times were the good ol' days?
Um amor secreto, amor secreto, amor secreto Secret love, secret love, secret love Um amor, ah-ah Love, ah-ah Um amor secreto, amor secreto, amor secreto Secret love, secret love, secret love Um amor, ah-ah Love, ah-ah