Memórias os cercam Memories surround them Passando pela porta Walking through the door Cheira a poeira e calor do verão Smells of dust and summer heat Bordando seus pensamentos Embroidering his thoughts
A mão que vê The seeing hand O rosto do destino The face of fate As cenas mutáveis que não consigo explicar The shifting scenes I can't explain O tolo louco que grita sua dor The crazy fool who screams his pain Enquanto ele tenta enganar o jogo final da vida As he tries to cheat life's final game
Sussurrando da varanda Whispering from the balcony Dedos no corredor Fingers in the hall O caminho desgastado da alternidade The well worn path of alternity Aparecendo aqui mais uma vez Appearing here once more
Já se foi It's gone now Já se foi It's gone now Torça a alma Twist the soul Transforme carne em pedra Turn Flesh to stone O medo e a raiva The fear and the anger Dos perdidos e sozinhos Of the lost and alone
Sonhos intermináveis de dias desperdiçados Endless dreams of wasted days Desaparece lentamente Slowly fade away O riso ecoa amargamente Laughter echoes bitterly Não há necessidade de ficar There's no need to stay