Mamãe sempre me disse que a melhor medicina é a gratidão Mama always said to me the very best medicine is gratitude Não é o que você não tem, mas o que você faz It's not what you don't have, but what you do Preciso admitir que esqueci que a vida é um presente I must admit that I forget that life's a gift Ei mamãe, vou mudar minha atitude Hey mama, gonna change my attitude 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings
Se você tem muito ou um monte de nada If you got a lot or a lotta nothing Vá em frente e agradeça a Deus por algo Go ahead and thank God for something Você vai ver o bom se você tiver um bom olhar You're gonna see the good if you're good at looking Então vá em frente e agradeça a Deus por algo So go ahead and thank God for something
Nós temos muito ou temos pouco isto não é novidade We have a lot or have a little it's really nothing new Felicidade nunca deve ser escrava do rendimento Happiness should never be a slave to revenue Nós temos uma recaída, precisamos de uma saída, vivendo sem restrições We got a breakdown need a way out living unbound Quando começarmos a cantar um novo tom When we start singing out a new tune 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings
Se você tem muito ou um monte de nada If you got a lot or a lotta nothing Vá em frente e agradeça a Deus por algo Go ahead and thank God for something Você vai ver o bom se você tiver um bom olhar You're gonna see the good if you're good at looking Então vá em frente e agradeça a Deus por algo So go ahead and thank God for something
No milagre, no coração dolorido In the wonder, in the heartache Nos bons momentos e nos erros In the good times and the mistakes Não importa o que eu estou passando No matter what I am going through Eu sempre posso dizer obrigado (a) I can always say thank you Quando as bênçãos estão camufladas When the blessings are in disguise Deixe a gratidão abrir meus olhos Let gratitude open my eyes Porque eu tenho recebido muito Cause I've just been given too much Para não fazer nada além de To do anything but: 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings 1, 2, 3, 4 contando minhas bênçãos 1, 2, 3, 4 Count my blessings
Se você tem muito ou um monte de nada If you got a lot or a lotta nothing Vá em frente e agradeça a Deus por algo Go ahead and thank God for something Você vai ver o bom se você tiver um bom olhar You're gonna see the good if you're good at looking Então vá em frente e agradeça a Deus por algo So go ahead and thank God for something
Se você tem muito ou um monte de nada If you got a lot or a lotta nothing Vá em frente e agradeça a Deus por algo Go ahead and thank God for something Você vai ver o bom se você tiver um bom olhar You're gonna see the good if you're good at looking Então vá em frente e agradeça a Deus por algo So go ahead and thank God for something