Você nunca sai da minha cabeça You never ever leave my mind Minha doce Madeline My sweet sweet Madeline Cada vez que eu olho nos seus olhos Every time I look into your eyes eu me sinto vivo. I feel like I'm alive
E eu mal posso fazer algum barulho And I can barely make a sound Quando você está perto Whenever you're around Você poderá me achar escondido na multidão You can find me hiding in the crowd Na próxima vez que vier à cidade. Next time you come to town
Hey! Hey! Eu estive esperando o dia todo! Hey! Hey! I've been waitin' all day!
Cada vez que eu quero dizer "olá" Every time I want to say hello Cada vez que eu quero ficar, eu vou Every time I want to stay, I go Nunca poderei achar as palavras para te dizer Can't ever find the words to let you know que as vezes vocês me confunde milhares de vezes Sometimes you play my mind a million times
Queria poder de algum jeito te dizer Wish I could somehow let you know que de todos os caminhos daqui para o Méximo That all the way from here to Mexico Você é a única garota pra mim, hehe You're the one and only girl for me hehe Tu és un, bonjour, oui oui Tu es un, bonjour, oui oui
E a minha língua rapidamente se amarra And my tongue gets tied so quick Eu fico tão nervoso, e me sentindo doente I get so nervous I'm feelin' sick E no mundo todo eu sou o pior Romeu And turn into the world's worst Romeo Cada vez que eu tento dizer olá Every time I try to say hello
Você é tão legal, e sempre está na minha mente You're so fine, been on my mind Fico nervoso cada evz que te vejo online Get nervous every time I see you hop online