Nenhuma pertubação pôde me acordar No disturbance could wake me Observadores estão capturados Observers are captivated Pelas projeções noturnas By nocturnal projections De minha vivida imaginação Of my vivid imagination
Como eu poderia tentar recordar os acontecimentos da noite Try as i might to recall the events of the night No entanto eu caço profundamente, quanto mais longe correm Yet the deeper i hunt, the further away they run
Lua surge Moon rises Eu estremeço, confidenciando no espelho I shiver, confiding in the mirror Meu fantasma no reflexo My ghost in the reflection Apenas testemunhou a ressureição Just witnessed the resurrection
Luzes brilharam diante de meus olhos Lights flashed before my eyes Com cenas de da vida de outra pessoa With scenes from someone else's life!
Nada é exatamente como parece Nothing is quite as it seems Algo morto dentro de mim Something died inside of me Pelos poderes constituídos By powers that be Um homem viverá para sempre A man will live forever Em paranóia In paranoia
Eu acredito em sua conspiração I believe your conspiracy Quando eles estão depois de mim When they're after me Pois o que eu revelei poderia mudar sua vida For what i revealed could change your life
Cenas de da vida de outra pessoa Scenes from someone else's life Eles tem sidos colocados em nossas mentes? Have they been placed in our minds?
Eu nunca tirei uma vida Never have i ever taken a life Mas parece que durante a noite eu me tornei um assassino But it seems overnight i've become a killer Em fuga, pois On the run 'cause...
Eu acredito em sua conspiração I believe your conspiracy Quando eles estão depois de mim When they're after me Pelo o que eu revelei For what i revealed
Eu acredito em sua conspiração I believe your conspiracy Quando eles estão depois de mim When they're after me Pois o que eu revelei poderia mudar sua vida For what i revealed will change your life
Hoje a noite eu estou pendurado por um fio Tonight i hang by a thread Enquanto uma voz em minha mente toma o controle As the voice in my head takes control Dessa dor que eu senti antes Of this pain that i have felt before
Em um julgamento minhas confidencias enfraquecem On trial my confidence weakens Eu estou tão perto de derrotar I'm close to defeat Mas hoje a noite o veredicto será televisionado But tonight the verdict will be televised
Chamando nenhuma testemunha pra depor Calling no witnesses to the stand Limpando o meu nome sem evidencia Clearing my name with no evidence Sabendo que esta poderia ser minha ultima chance Knowing this could be my final chance Ninguém está vindo pra minha defesa No one is coming to my defense
O interior da verdade é sufocante Inside the truth is suppresses Com acesso negado ilimitado With unlimited access denied Para todas as coisas que você deseja esconder To all the things you wish to hide
As mentiras, o sexo e os segredos The lies, the sex and the secrets Nos rasgarão em pedaços em poucos minutos Will tear us to pieces in time Quando ninguém pode diferenciar o errado do certo When no one can tell wrong from right
Chamando nenhuma testemunha pra depor Calling no witnesses to the stand Limpando o meu nome sem evidencia Clearing my name with no evidence Sabendo que esta poderia ser minha ultima chance Knowing this could be my final chance Ninguém está vindo pra minha defesa No one is coming to my defense
Conspiração noturna Nocturnal conspiracy Conspiração noturna Nocturnal conspiracy