Garota, você sabe que eu tenho esperado por esse dia Girl, you know I’ve waited for this day Eu estava preso em um enigma, me afoguei na chuva torrencial I was stuck on a puzzle, I drowned in the pouring rain Você estendeu a mão para mim, você me mostrou o caminho You reached out to me, you showed me the way Seus medos, como os meus, pegaram o trem da meia-noite Your fears, like mine, they took the midnight train
Agora muito de mim está em suas mãos Now so much of me is in your hands E do meu fardo é seu para carregar, assim como seu é meu And my burden’s is yours to hold, as yours is mine Chame por mim, meu amor Call for me, my lover Quando as suas noites se perderem When your nights are gone astray
De vez em quando precisaremos de um salvador Every now and then we’ll need a savior De vez em quando precisaremos de uma mão Every now and then we’ll need a hand Quando você se sentir suas paredes do quarto desmoronando When you feel your bedroom walls a’crumbling Não se atreva a sentir que você está sozinha, não Don’t you dare to feel that you’re alone, no
Você esteve lá onde a luz parece distante You’ve been there where light seems faraway Sua sombra estava atrás de mim, mas eu não pude ver Your shadow behind me but I couldn’t see Estendendo a mão para algo que não conhecemos Reaching out for something we don’t know Aguardando o que nós ainda não temos Holding on to what we still don’t have
Eu acho que nos encontramos um ao outro no escuro I guess we found each other in the dark