Pintei uma imagem perfeita em minha mente Had a perfect picture in my head Com você, usando o vestido mais lindo With you, in the most beautiful dress Eu pareço mais feliz do que nunca I look happy as ever Como pude te deixar ir novamente? How did I let you go again?
Agora, estou de pé, sozinho na chuva Now, I'm standing alone in the rain Como naqueles filmes que costumávamos odiar Like the kind of movies that we used to hate Queria poder voltar no tempo Wish I could take back the time Mas eu sei que, dessa vez, é pra valer But I know, this time, it's real
Odeio estar cantando essa música Hate that I'm singing this song Eu odeio ter de ser forte I hate that I have to be strong Odeio que você se foi, odeio todos os meus defeitos Hate that you're gone, I hate all my flaws Odeio que você ama outra pessoa Hate that you love someone else Odeio tudo Hate everything Apenas odeio tudo agora Just hate everything right now
Tive minhas dúvidas, mas achei que pudéssemos fazer dar certo Had my doubts, but I thought we could work Dei tudo que eu tinha, mas você precisava de mais Gave all I had, but you needed more Nós dois prometemos que seria para sempre We both promised forever Mas o para sempre não dura muito tempo But forever don't last too long
Agora, estou de pé, sozinho na chuva Now, I'm standing alone in the rain Como naqueles filmes que costumávamos odiar Like the kind of movies that we used to hate Queria poder voltar no tempo Wish I could take back the time Mas eu sei que, dessa vez, é pra valer But I know, this time, it's real
Odeio estar cantando essa música Hate that I'm singing this song Eu odeio ter de ser forte I hate that I have to be strong Odeio que você se foi, odeio todos os meus defeitos Hate that you're gone, I hate all my flaws Odeio que você ama outra pessoa Hate that you love someone else Odeio tudo Hate everything Apenas odeio tudo agora Just hate everything right now
Queria muito que houvesse um jeito Really wish there was a way De refazer tudo e apagar o passado To do it all over and erase Oh, as lindas memórias, agora só estão me matando Oh, the beautiful memories, now it's just killing me Oh, amor Oh, baby
Odeio estar cantando essa música Hate that I'm singing this song Eu odeio ter de ser forte I hate that I have to be strong Odeio que você se foi, odeio todos os meus defeitos Hate that you're gone, I hate all my flaws Odeio que você ama outra pessoa Hate that you love someone else Odeio tudo Hate everything Apenas odeio tudo agora Just hate everything right now Odeio tudo Hate everything Apenas odeio tudo agora Just hate everything right now