Uma valsa quando ela entra no quarto A waltz when she walks in the room Ela tira o cabelo da face She pulls back the hair from her face Ela se vira para a janela para deslizar no luar She turns to the window to sway in the moonlight Até a sua sombra tem graça Even her shadow has grace Uma valsa para a garota fora de alcance A waltz for the girl out of reach Ela levanta suas mão para o céu She lifts her hands up to the sky Ela se move com a música She moves with the music A canção é sua amante The song is her lover A melodia está a fazendo chorar The melody's making her cry Então ela dança So she dances Para dentro e para fora da multidão como uma visão In and out of the crowd like a glance Esse romance esta This romance is De longe me chamando silenciosamente From afar calling me silently
Uma valsa pela chance que eu devia aproveitar A waltz for the chance I should take Mas como eu saberei por onde começar? But how will I know where to start? Ela está rodopiando entre constelações e sonhos She's spinning between constellations and dreams O seu ritmo está batendo no meu coração Her rhythm is my beating heart
Então ela dança So she dances Para dentro e para fora da multidão como uma visão In and out of the crowd like a glance Esse romance esta This romance is De longe me chamando silenciosamente From afar calling me silently
Eu não posso assitir para sempre I can't keep on watching forever Eu desisto dessa visão só para contar a ela I give up this view just to tell her
Quando eu fecho meus olhos posso ver When I close my eyes I can see As luzes estão brilhando sobre eu e você The spotlights are bright on you and me Nós temos o chão We've got the floor E você em meus braços And you're in my arms Como eu podria pedir por mais? How could I ask for more?
Então ela dança So she dances Para dentro e para fora da multidão como uma visão In and out of the crowd like a glance Esse romance esta This romance is De longe me chamando silenciosamente From afar calling me silently
Eu não posso assitir para sempre I can't keep on watching forever Eu desisto dessa visão só para contar a ela And I'm givin' up this view just to tell her