Você me disse You said to me Que eu era o que faltava para completar sua vida That I was what you needed to complete your life O amor era a chave Love was the key Para trancar as portas em todas aquelas noites escuras e solitárias To lock the doors on all those dark and lonely nights Hoje à noite, garota, seu amor me fez correr Tonight, girl, your love's got me running Está acontecendo alguma coisa engraçada? Is there something funny going down? Será que esse é o fim que vejo chegando? Could this be the end I see coming? (Será que esse pode ser o fim?) (Could this be the end?) Oh, querida, eu sei que você vai mudar de ideia Ooh baby, I know you'll come around
(Espere até amanhã) oh, querida (Wait until tomorrow) oh, babe (Só me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Just give me one more night to change your mind) (Me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Give me one more night to change your mind) Não me diga que acabou, não Don't tell me it's over, no (É melhor esperar até amanhã) oh, querida (Better wait until tomorrow) oh, baby (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time) Eu só preciso de um tempinho I just need a little time (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time)
Eu entendo I understand O amor que você sente que está faltando e que devo a você, sim The love you feel you're missing that I owe to you, yeah Confie no seu homem (confie no seu homem) Trust in your man (trust in your man) É disso que precisamos para ver essa vida amorosa passar, sim This is what we need to see this love life through, yeah Ultimamente estou olhando no escuro, não Lately I'm staring in the dark, no Estou pensando que você vai me deixar I'm thinking that you're gonna leave me Oh, querida, tenha compaixão (não me deixe, amor) Oh, baby, have a heart (don't leave me, baby) Eu sei, eu sei que você ainda precisa de mim I know, I know you still need me
(Espere até amanhã) oh, querida (Wait until tomorrow) oh, honey (Só me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Just give me one more night to change your mind) (Me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Give me one more night to change your mind) Ei garota, mude de ideia Hey girl, change your mind (É melhor esperar até amanhã) (Better wait until tomorrow) (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time) (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time)
Ultimamente estou olhando no escuro, não Lately I'm staring in the dark, no Estou pensando que você vai me deixar I'm thinking that you're gonna leave me Oh, querida, tenha compaixão (não me deixe, meu bem) Oh, baby, have a heart (don't leave me, baby) Eu sei, eu sei que você ainda precisa de mim I know, I know you still need me
(Espere até amanhã) oh, docinho, sim (Wait until tomorrow) oh, sugar, yeah (Só me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Just give me one more night to change your mind) (Me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Give me one more night to change your mind) Eu sei que você pode mudar de ideia, amor I know that you can change your mind, baby (É melhor esperar até amanhã) (Better wait until tomorrow) Eu sei que você pode mudar de ideia I know you can change your mind (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time) Me dê só um tempinho Give me just a little time (Tudo que preciso de você é apenas um tempo) sim (All I need from you is just some time) yeah
(Espere até amanhã) eu sei (Wait until tomorrow) I know (Só me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Just give me one more night to change your mind) Eu sei que você pode mudar de ideia I know that you can change your mind (Me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Give me one more night to change your mind) (É melhor esperar até amanhã) oh, querida (Better wait until tomorrow) oh, baby (Tudo que eu preciso de você é apenas um tempo) ei, ei, sim (All I need from you is just some time) hey, hey yeah (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time)
(Espere até amanhã) eu sei, eu sei (Wait until tomorrow) I know, I know (Só me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Just give me one more night to change your mind) (Me dê mais uma noite para mudar sua opinião) (Give me one more night to change your mind) (Melhor esperar até amanhã) amanhã (Better wait until tomorrow) tomorrow (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time) (Tudo que preciso de você é apenas um pouco de tempo) (All I need from you is just some time) (Espere até amanhã) (Wait until tomorrow)