As muitas águas não podem apagar Many waters cannot quench Este poderoso amor que você tem por mim This mighty love that you have for me Mil inundações não poderiam apagar A thousand floods could not drown out As chamas que seu coração acendem por mim Your blazing heart that ignite for me
Você é ciumento, exigente como a morte You are jealous, demanding as death Seu implacável amor, poderoso amor por mim Your relentless in love, mighty love for me Nem um rio poderia inundar Not one river could overflow As chamas que seu coração acendem por mim Your burning heart that ignite for me
Seu amor queima como fogo ardente Your love it burns like blazing fire Como uma chama poderosa Like a mighty flame Seu amor queima dentro do meu coração Your love it burns right through my heart
Encontrei o verdadeiro amor em seus braços I’ve found true love in your embrace Em seu olhar flamejante In your fiery gaze Sim, eu encontrei o verdadeiro amor em seus braços Yes, I’ve found true lovae in your embrace
Seu amor queima como fogo ardente Your love it burns like blazing fire Como uma chama poderosa Like a mighty flame Seu amor queima dentro do meu coração Your love it burns right through my heart
Seu amor queima Your love it burns