Uma névoa sufocante paira no ar A sultry haze hangs in the air Uma tempestade de raios corta o céu A lightning storm cuts through the sky Trovão, o mestre, chamando pelas nuvens Thunder, the master, calling for the clouds Trovão, seu mestre, evocando você para este lugar Thunder, your master, summons you to this place
Corajosamente piso neste caminho destemido Boldly tread this fearless path Não temo a ira dos gigantes Don't fear the giant's wrath
No alto das montanhas Over the mountains O sol se levanta The sun rises up Um castelo de ouro A castle of gold Brilha através das nuvens Shines through the clouds
Os deuses despertam The gods awaken De seus sonhos Out of their dreams Cruzando o vale Crossing the vally Para a ponte do arco-íris To the rainbow bridge
Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla
Protegido da noite pálida e fria Shrouded from the pale cold night No leste você verá sua luz ofuscante In the east you'll see its blinding light Do Crepúsculo ao Amanhecer - mm paz e serenidade From Dusk to Dawn - in peace and serenity Siga o Rei e resida comigo Follow the King and dwell with me
Corajosamente piso neste caminho destemido Boldly tread this fearless path Não temo a ira dos gigantes Don't fear the giant's wrath
No alto das montanhas Over the mountains O sol se levanta The sun rises up Um castelo de ouro A castle of gold Brilha através das nuvens Shines through the clouds
Os deuses despertam The gods awaken De seus sonhos Out of their dreams Cruzando o vale Crossing the vally Para a ponte do arco-íris To the rainbow bridge
Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla Valhalla