"Não chore, não chore, não chore, não chore" (No llores, no llores, no llores, no llores) Se você vai entregar a alma (No llores, no llores, no llores, no llores) Que seja livre de temores (No llores, no llores, no llores, no llores) Se através do amor muito se aprende (No llores, no llores, no llores, no llores) Se aprende bem mais com os erros
Ai, "Não chore, não chore, não chore, não chore" Si vas a entregar el alma Pare de chorar, pare de chorar, pare de chorar Hazlo libre de temores Ai, não chore, não e vai Sí, del amor mucho se aprende Deixa de sofrer e libera seus medos Se aprende más de los errores Se um dia não me quiser mais Me fale na cara e sem traições Toda a felicidade que vivemos Permanece em nossos corações
"Não chore, não chore, não chore, não chore" ¡Ay! Ai, não chore por mim, meu amor (No llores, no llores, no llores, no llores) Não chore mais Deja de llorar, deja de llorar, deja de llorar Ah, Não chore por mim (No llores, no llores, no llores, no llores) Não, não chore Ay, no llores, no, no, no que va No dia que eu morrer Não quero que me mandem flores O que quiser me dar, que seja em vida Não há motivo pra chorar
"Não chore, não chore, não chore, não chore" (No llores, no llores, no llores, no llores) Ai, não chore, não chore por mim Deja de sufrir y suelta los temores Não há motivo pra que você chorar assim (No llores, no llores, no llores, no llores) Não se preocupe, Enxuga esse pranto Ay, no llores E me escute cantar assim Não chore, não chore, não chore Por mim, por mim Se não desfrutar da vida Nunca poderá ser feliz
Ai, não chore, não chore, não chore Si un día no me quisieras Não chore por mim Dilo de frente y sin traiciones Pois a vida é vida é muito curta pra viver Toda la dicha que vivimos Sofrendo assim Se queda en nuestros corazones Ai, não chore, não chore, não chore mais Ouça querido, o que eu quero é que me diga que nunca mais irá chorar, eh eh
(No llores, no llores, no llores, no llores) ¡Ay! No llores por mí, mi amor (No llores, no llores, no llores, no llores) No llores por mí, no llores por mí, no llores más
(No llores, no llores, no llores, no llores) Ah, no llores por mí (No llores, no llores, no llores, no llores) No, no llores
El día que yo me muera No quiero que me manden flores Lo que me des, dámelo en vida No habrá razón pa' que me llores
(No llores, no llores, no llores, no llores) ¡Ay! No llores, no llores por mí (No llores, no llores, no llores, no llores) No hay razón para ya que llores así
(No llores, no llores, no llores, no llores) No te preocupes, deja el llanto (No llores, no llores, no llores, no llores) Y escucha mi canto que dice así
(No llores por mí, solo por mí) (No llores por mí) No llores, no llores, no llores por mí, por mí (No llores por mí, solo por mí) (No llores por mí) Si no disfrutas de la vida nunca podrás ser feliz
(No llores por mí, solo por mí) (No llores por mí) ¡Ay! No llores, no llores, no llores, no llores por mí (No llores por mí, solo por mí) (No llores por mí) Que la vida es muy corta pa' seguir sufriendo así
(No llores, no llores, no llores, no llores) ¡Ay! No llores, no llores, no llores más (No llores, no llores, no llores, no llores) ¡Ay! La vida es pa' gozarla nada más
(No llores, no llores, no llores, no llores) Oye, mi amor, lo que yo quiero es que Tú me digas que a mí tu no me vas a llorar jamás Yeh, yeh, yeh