Vestido branco pendurado no armário White gown hangin' in the closet Smoking preto que eu nunca cheguei a usar Black tuxedo that I never got to wear Nenhum convite enviado para qualquer lugar No invatations sent out anywhere Não temos nenhum convidado para preencher as cadeiras We don't have any guest to fill the chairs Acredito que poderíamos ter ficado juntos em uma vida passada I believe we could've been together in a past life Mas agora estamos comprometidos com a vida rápida But right now we're committed to the fast life Tudo o que estamos esperando atrás dessas portas incertas All we're waitin' for behind these troubled doors Fadados a um terrivel divórcio Is a crashin' course, to a bad divorce
Caminhando pelo altar principal até o Órgão Walkin' down the aisle to the organ Ouvindo Lá Vem a Noiva como um aviso Playin', "here comes to bride" as a warnin' Mas no cenário da real Thе reality's settin' Nós não queremos mais fazer isso We don't wanna do this anymorе Não posso mais passar por isso Can't through with this no more Nervosismo, alguém por favor, fale agora Cold feet, someone, speak up Ou cale-se para sempre Or forever, hold your peace Levante-se, e diga algo Stand up, say it loud Ouço os sussurros na multidão Hear the whispers in the crowd Alguém nos pare agora Somebody stop us now Antes de dizermos nossos votos Before we say our vows Arroz jogado pra cima Rice throwin' in the air Alegria e louvor da família (louvor) Family cheer and praise (praise) O conversível esperando na saída Droptop, drop the wait Recém-casados escrito em nossos pratos Just married on the plates Antes de chegarmos muito longe Before we get too far E isso terminar da maneira mais difícil And this ends the hard way (way)
Apenas mantenha seu vestido branco no armário Just keep your white gown in the closet E este smoking preto que eu nunca cheguei a usar In this black tuxedo, that I never get to wear Nenhuma daminha de honra para andar com os anéis No flower girl to walk with the ring bearer Sem noivos e sem levantar taças no ar No grooms and no raising glass in air
Bem, agora, nunca saberemos o que acontece Well, now I know, we'll never know what happens Quando nosso amor não é mais o mesmo When our love just ain't the same no more Só há divórcio esperando nós no futuro There's onyl divorce, we're waitin' for our time Quando as emoções seguem seu caminho When emotions 'round of course
Vestido branco no armário (armário) White gown in the closet (closet) E esses anéis que nunca vamos usar And these rings that we'll never get to wear Madrinhas não vão pegar buquês no ar Bridesmaids won't catch bouquets in the air A cauda do vestido não será arrastada pelas escadas Train and garments, won't be draggin' down the stairs
Nossa história de amor acabou muito cedo Our love story's ended way too soon Você deveria amar até o túmulo You're supposed to love until the tomb Dificilmente teremos chance de dizer a verdade Hardly still a chance to tell the truth Fale, amor, me diga que você sabia Speak, baby, tell me that you knew Nós viemos até aqui para fracassar We came all this way to lose
Mas, o que eu aprendi, é But, what I did learn, is O amor dará o que você precisa Love will give you what you need Mas também trará o que você não gosta But also, take what you don't appreciate Isto é uma loucura This is crazy Isto é uma loucura This is crazy De qualquer forma, hum Anyway, humm Tudo bem, eu vou desligar o telefone porque Alright, I'ma get off the phone 'cause Eu tenho que chorar I got some cryin' to do Mas são lágrimas de alegria It's happy tears though Te amo Love you