Estrela cantante que se espalha 펼쳐지는 Singing star Você pode ouvi-la? 너에게 들려질까
O tempo está congelado 시간이 끊어진 Parada nesta estrada 이 길에 서 있어 Ainda não consigo acreditar 아직 믿어지지 않아 Eu não valorizei tudo o suficiente 나 안일했던 거야
Eu vi, assim como você 똑같이 바라봤는데 Eu andei por aí, assim como você 똑같이 헤맸는데 왜 Então porque o meu coração está despedaçado? 내 맘이 다 무너져 버릴까
Até mesmo o vento para 저 바람마저 Esperando por você 널 아직 기다리며 서 있어 Até mesmo o brilho das estrelas 흩날리는 별빛도 Continua 서성이다
Não, tudo ainda lembra você 안돼 아직 모든 게 너로 가득해 Ainda não consigo ir a nenhum lugar 아직 어디도 못 가겠어 Mesmo se você passar por mim 너 혹시 빠르게 지나쳐도 Eu vou te encontrar 내가 널 찾을게 E irei te alcançar novamente 그때 다시 너에게로
Estrela cantante que se espalha 펼쳐지는 singing star Ela irá te alcançar? 너에게 들려질까 Reluzente estrela brilhante 부서지는 shining star Você irá vê-la também? 너에게도 보일까
Talvez esta canção 어쩌면 이 노래가 Me levará até você novamente 널 다시 만나게 해줄 거라 Eu sei, então, espere, se acalme 짐작해 아니 침착해 Eu não sei nada 난 아무것도 몰라
Perdida em anseios 그리워하다 여전히 Eu estou parada 이곳에 멈춰있어 나 Indo e voltando 계속 맴돌기만 해 Persistindo 서성이다
Não, tudo ainda lembra você 안돼 아직 모든 게 너로 가득해 Ainda não consigo ir a nenhum lugar 아직 어디도 못 가겠어 Mesmo se você passar por mim 너 혹시 빠르게 지나쳐도 Eu vou te encontrar 내가 널 찾을게 E irei te alcançar novamente 그때 다시 너에게로
O quão longe você se afastou? 너는 어디쯤에 가있는 걸까 Guia para o céu Guide to the sky
Qualquer estrada que eu pegue, todas elas levam até você 어떤 길을 가도 다 너로 변해가 Algum dia você saberá disso também 언젠가는 알게 될 거야 Eu irei correr em direção ao brilho das estrelas 별빛을 따라서 달려갈게 Eu irei me lembrar de você 널 기억 해낼게 E irei te alcançar novamente 그때 다시 너에게로
Estrela cantante que se espalha 펼쳐지는 singing star Ela irá te alcançar? 너에게 들려질까 Reluzente estrela brilhante 부서지는 shining star Você irá vê-la também? 너에게도 보일까