Fora da floresta eu Out of the forest I Venha adiante brandindo Come forth brandishing Cores coletivas de uma mente de guerreiros Collective colours of a warriors mind Uma noite para terminar One night to finish this Isto levou o nosso céu para a terra Took our sky to ground Curvou nos ao mar Bowled us overboard Enganchou-se na boca de Deus Hook in the mouth of God Rolou-nos debaixo da terra Rolled us underground
Eu abri os olhos I opened my eyes Nascido em um incêndio Was born in a fire Demais para a minha cabeça, meu coração Too much for my head my heart Espinho de desejos Thorn by desires Eu me agarrei em lâminas I clung onto blades Não pise na luz da manhã Don't step on the morning light Tanta coisa para a minha cabeça, meu coração So much for my head my heart Volte pro fogo Return to the fire Desejos, desejos (5x) Desires, Desires (5x)
Pendiam teias de aranha Hung from gossamer "Ateie fogo"* nos espíritos de Find fire the spirits of Memórias de prados Memories of meadows E no dia em nosso olho And the day in our eye Todos os ornamos de amor All ornaments of love Nós levamos o nosso céu para a terra We took our sky to ground Curvou nos ao mar Bowled us overboard Enganchou-se na boca de Deus Hook in the mouth of God Rolou-nos debaixo da terra Rolled us underground
Eu sinto seu esfriamento sobre mim I feel your cooling off on me Você acha difícil sentir o amor por mim (2x) You find it hard to feel the love for me (2x)