Já não são necessários gestos. Acalme-se e beba este chá Jesuchānaraもういらないよおちついてそとでこうちゃのもうよ Depois disso, dance na festa da cidade. Deveria jogar o jogo de caça ao dourado? そのあとのまちのうたげでおどってきんぎょすくいをしようか
Seu coração aqui e ali, as coisas aqui きみのところどころこころのことここ Comecei a cantar e rolar ところころころがしてうたうの O Center Course espera a razão da semente do país せんたくこうすがじゆうのくににはだれをもっていた
Se já ouviste a voz do coração こころのこえをきいたなら Quando o ouvi babar よだれたらしてきいてたら Eu te observo あなたのことみててあげる Eu ganho uma pequena pausa あたしがかちわりってあげる
Mesmo os pacifistas へいわしゅぎのひとでも Mesmo os bandidos はんざいしゃのひとでも Tristeza espremida かなしみがしぼりだす Lágrimas tem gosto igual なみだはおなじあじだ Não é uma história de gênero せいべつのはなしじゃない Não é uma história de nacionalidade こくせきのはなしじゃない No umbigo おへそのあなのなかで A felicidade é viciada しあわせのかいぶつはまっている
Seu coração aqui e ali, as coisas aqui ところどころこころのことここ Comecei a cantar e rolar ところころころがしてうたうの O Center Course espera a razão da semente do país せんたくこうすがじゆうのくににはだれをもっていた
Me senti como criança こどものころにかんじてた Tente ouvir a Terra ちきゅうのこえをきいてみる Como assim você ama alguém? だれかをあいすることなんて Não somos animalescos どうぶつだってしてるじゃない
Da alegria amável あいすべきよろこびと À tristeza abominável にくむべきかなしみの No temor e expectativa きたいちときょうふでは Se ele não mudar muito あまりかわらないなら O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか Com vista ao céu azul みわたしたあおぞらは O monstro feliz しあわせのかいぶつも Olhando demais a mesma face おなじがおでずっとながめている
Não é uma cabeça あたまはひとつじゃない あたまはひとつじゃない
O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか Não é uma cabeça あたまはひとつじゃない
O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか O que posso fazer amanhã? あしたなにができるか Não é uma cabeça あたまはひとつじゃない
Não é uma cabeça あたまはひとつじゃない Não é um único coração こころはひとつじゃない